魔戒中的精靈語是哪一種？

Question

ㄚ...如題ㄚ...是Sindarin還是Quenya...<有沒有拼錯>

還有我想知道...所謂托爾金語系<可以這樣叫嗎？>的各種語言，有哪些？...還有大致的完成度都到哪裡ㄚ？幾千個單字？幾百個單字？

ㄚ...那個字典是...quenya還是sindarin

Answer 1

『ㄚ...如題ㄚ...是Sindarin還是Quenya...<有沒有拼錯>
還有我想知道...所謂托爾金語系<可以這樣叫嗎？>的各種語言，有哪些？...還有大致的完成度都到哪裡ㄚ？幾千個單字？幾百個單字？』

魔戒中的精靈語出現最多的是 Sindarin，因為歷史因素而成為中土大陸上最通行的精靈語，因此也成為魔戒電影中出現最多的精靈語言。另一種精靈語 Quenya 在中土大陸上則也因為相同的歷史因素而成為僅存於詩歌或古老典籍中的語言，又稱「精靈拉丁語」。

一般我們就叫托爾金的語言為「托爾金語言」或「中土世界的語言」，國外研究這方面的就叫托爾金語言學(Tolkien-linguistics)，並非「托爾金語系」，因為在托爾金的構想裡，他發明的十幾種語言可是分屬好幾個語系！

Sindarin 和 Quenya 是托爾金發明最完整的語言之二〈說「之二」是因為他早期發明的精靈語 Qenya、Goldorin 和 Gnomish 也是相當完整，字彙比 Sindarin 和 Quenya 還多，甚至還有一些如「斑馬」、「蟲」等在 Sindarin 和 Quenya 裡找不到的實用字彙〉，在托爾金的構想中，他的語言主要分為幾種：精靈、人類、維拉、矮人、樹人及半獸人的語言，大致如下：

精靈的語言：
古精靈語（Primitive Quendian）：「庫維因恩」湖畔，第一批首生精靈的語言。
∟雅維瑞語（Avarin）
∟__眾多雅維瑞語的分支：其中部分在後來與南多林語融合
∟艾爾達通用語（Common Eldarin）
∟__昆雅（Quenya）：諾多精靈與凡雅精靈的語言，後來在中土大陸上被禁止使用
∟____萬雅林語（Quendya）：維林諾島上的日常通用語
∟____流亡的諾多精靈語（Ñoldorin Quenya、Exilic Quenya）：在中土大陸上又稱精靈拉丁語
∟__帖勒瑞林通用語（Common Telerin）：所有帖勒瑞精靈語言的始祖
∟____帖勒瑞林語（Telerin）：到達維林諾的帖勒瑞精靈所使用的語言
∟____南多林語（Nandorin），南多精靈的語言，部分受雅維瑞語的影響
∟______幽暗密林的西爾凡精靈語
∟______羅斯洛利安的西爾凡精靈語
∟____古辛達林（Old Sindarin）
∟______辛達林（Sindarin）：灰精靈的語言
∟________多瑞亞林語（Doriathrin）：辛達林中的多瑞亞斯方言
∟________法拉斯瑞姆方言（Falathrin）：辛達林中的法拉斯瑞姆方言
∟________北辛達語方言（North Sindarin）：位於中土大陸北方多索尼亞和希斯隆地方的方言

其中以 Sindarin 和 Quenya 的完整度最高，Sindarin 的字彙約 1500 字至 2000 字以上，Quenya 的字彙更多，約 2000 至 2500 字左右；而 Quenya 的文法又比 Sindarin 完整。
此外還有托爾金早期發明的 Early Gnomish、Early Qenya、Goldorin 等精靈語，完整度也都很高，尤其是字彙方面，許多 Quenya 和 Sindarin 沒有的字彙它們都有。

其他托爾金語言還有人類的語言，如 Adûnaic、Taliska、Rohirric 等，其中除了 Adûnaic〈亞拉岡一族的母語〉之外，其於均只有幾個單字，也沒有留下的句子可供研究；矮人、樹人、維拉，以及半獸人的語言，亦都只有幾個短句出現，或出現於一些地理名詞或人名，單字頂多幾十個。


『2006-04-19 20:25:37 補充
ㄚ...那個字典是...quenya還是sindarin』

那是 Quenya 的字典，然而並非最好的。

若要精靈語的字典，Quenya 的話我推薦 Ardalambion 的：
http://www.uib.no/People/hnohf/wordlists.htm
Sindarin 的我推薦 Dragon Flame：
http://www.jrrvf.com/hisweloke/sindar/downloads.html

希望以上對你有幫助！

2006-04-20 18:34:59 補充：
Hikaru 介紹的字典並沒有很多「雜七雜八的文字」，它們全是 Quenya，只是因為拼寫法不同而會讓人誤會。

例如為了輸入方便，有人會以 aa 代替 á、ee 代替 é，如 nórë"clan" 也可以寫成 noore，這並沒什麼不對，也不會因此就不是 Quenya。

Answer 2

這有類似的

▶▶http://qoozoo1400703.pixnet.net/blog

Answer 3

到下面的網址看看吧

▶▶http://*****

Answer 4

這有類似的

▶▶http://qoozoo1400703.pixnet.net/blog

Answer 5

到下面的網址看看吧

▶▶http://*****

Answer 6

Quenya & Sindarin是托老創造出的兩個最完整的語言文字系統(各有一千餘字)
其他都沒有多少字彙

當然因為這些是人造語言用的人本來就不多
沒有什麼很少用的問題
兩種語言學的人數相當,沒多大衝突
只是在Arda裡Quenya是高等精靈語言
Sindarin是灰精靈的語言
中土的高等精靈奇少,所以很少人會

2006-04-20 11:30:25 補充：
他提供的那個字典看起來像是很多不同人造語言的混合字典
裡面有許多雜七雜八的文字

Answer 7

精靈語喔,都是用辛達語了,昆雅語是古精靈語,已經很少用了.

至於托爾金發明的語言,就我知道的有精靈語(昆雅&辛達),矮人語,黑暗語(魔多文字),至於小說附錄還有提到阿登奈克語,登蘭德語,洛汗語,半獸人語,就我所了解的,精靈語已經有一套系統出來,矮人語也是,在魔戒電影原聲帶中,就有用到以這兩種語言寫的歌詞,另外黑暗語也有.

這是網路精靈語字典,給你參考.
http://www.dragons-inn.org/Ifreann/Tynntangial/elf_eng.html