請問日文文法問題 請好心人士回答 謝謝！

Question

請問 日文中的 ~~にしたがって〈隨著~~ 、遵從~~〉、
~~につれて〈隨著~~ 〉和
~~に伴って〈伴隨著~~ 〉 有什麼不同 又該怎麼用？！ 請各舉三句例 舉！！ 謝謝會日文的高手 感激不盡！！

Answer 1

基本上在「隨著前項的變化，後項也跟著產生變化」的用法時，「につれて」「にしたがって」「に伴って」「とともに」的意思是一樣的。こどもの成長＜につれて／にしたがって／に伴って／とともに＞家族で過ごす時間が減ってきた。経済の発展＜につれて／にしたがって／に伴って／とともに＞環境問題が深刻になってきた。以上兩個例句在意思上是相同的，只不過語感上有細微的差別。「につれて」→自然變化 「にしたがって」→伴隨的變化 「に伴って」→同時進行的變化 「とともに」→強調因果關係此外，「に伴って」「とともに」除了逐漸變化的用法之外，也可用在瞬間發生的事項上，這時的意思是「與此同時」。社名が変わるに伴って、制服も一新された。彼は大学を卒業するとともに、アメリカに渡った。

2006-04-19 14:23:54 補充：
對不起，發現有筆誤。特此更正。
「にしたがって」→強調因果關係
「に伴って」→伴隨的變化
「とともに」→同時進行的變化