下面一段話可以幫忙翻成白話嗎~!

Question

一生一死乃知交情
一貧一富乃知交態
一貴一賤交情乃見

Answer 1

一生一死，即知交情：有些人特別有人緣，朋友遍四海。但是，熱鬧風光中，看似情投意合、肝膽相照的朋友，也不見得是真交情。當你經歷生死難關，碰到艱困逆境或落拓潦倒時，還能不離不棄、患難與共的朋友，才是真交情。

一貧一富，即知交態：漢武帝時，汲黯在朝中當大官，每天拜訪他的客人很多。後來他因罪罷官，門前冷落，只剩麻雀在覓食。過不久，武帝重新起用汲黯，過去的客人又紛紛上門了。汲黯感慨地在大門上貼上對聯：「一生一死乃知交情，一貧一富即知交態。」有時，人在富貴時，看似交遊廣闊，門庭若市。等到氣勢稍差或一蹶不振時，卻門可羅雀。在這樣貧富起落中，正是讓人看清炎涼世態與冷暖人情。

一貴一賤，即知人品：有些人當他居高位，享厚祿時，顯出一副不可一世的樣子。等到時運俱衰，丟官去位，就垂頭喪氣，惶惶不可終日。有些人作勞工時，態度自信而不卑；待努力有成，得以居上位時，態度謙虛而不亢。貴賤高下是人性的試金石，可以顯出「寵辱不驚」的高貴。

參考來源:http://www.keyhk.com/cgi-bin/guestbook/view.cgi?id=8973