求求各位大大幫幫我八~~我很急著要知道傲慢與偏見的書籍和電影........有什ㄇ不同的???例如說:多增加ㄌ哪ㄍ情節或減少ㄌ哪ㄍ情節....特別強調哪個情節!!!拜託你ㄇ~~可以今天回我嗎??越快回越好!!因為我們老師突然要我做....還有阿??有沒有教授級的人給的書評阿??拜託你們啦??最佳者給10點阿!!!
2006-04-09 09:56:02 · 4 個解答 · 發問者 嚕咪嚕咪嚕嚕咪 2 in 藝術與人文 ➔ 詩詞與文學
這一題很難回耶^^原則上小說並沒設定很多場景，場景都是戲劇自己設的，95BBC和05電影都是一樣的人物描寫差異也很大,電影是把一些場景具像化,把衝突強化,人物個性單純化,以符合2小時的觀眾需要而且小說的想像空間人人不同,不好對比但原則上的差異如下:人物:MR.BENNET:小說形容他是以自嘲來面對失敗的婚姻與生活,電影轉成關愛兒女與對生活的無力感MRS BENNET:小說是無知、膚淺、世俗、勢力的，電影轉成急於為女兒女找到未來的寄託的心急母親JANE:電影沒什麼表現機會LIZZIE:比小說有個性些,行為比較現代化MARY:沒演出機會KITTE:沒演出什麼LYDIA:小說感覺只是愛玩和出風頭,電影變花痴MR.DARCY:小說是傲慢的,電影是用害羞來詮釋不理人的心態MR.BINGLEY:沒什麼演出機會MR COLLINS:小說是急於附庸上流的人物,電影有點痴呆至於場景:電影只是將對話場合移動而已,其餘場景都是來自小說模糊的交待而自行設定的從一開始菜市場型的家庭~場景不像18世紀男女的對話~這也是改良過的服裝~現代化到最後的KISSING SCENE~小說是說婚後LIZZIE會欺侮達西,但沒說清楚,但電影是演出來,但對白是自己發明的人物少了MRS BENNET的妹妹或哥哥~電影把這二個家庭放成同一家庭、MR BINGLEY的姐姐和姐夫、CHARLOTTE的妹妹、幾個軍官場景則是濃縮,LIZZIE在NETHERFIELD的時間、一堆舞會...
2006-04-09 13:57:41 · answer #1 · answered by Kelvin 7 · 0⤊ 0⤋
如果真到要比較那就;
1.與電影的不同-我覺得在電影方面,比較強調-傲慢-與-偏見-這兩個字的呈現,並且將伊麗莎白的家境下降許多,書裡伊麗莎白的家不沒那麼破書中至少是那區算有聲望的家庭呢.而且電影時間少,在這短短的時間中,達西會愛上伊麗莎白令人覺得太快,書中細細描述達西愛上伊麗莎白的過程.
2006-04-09 13:39:30 · answer #2 · answered by laurel 1 · 0⤊ 0⤋
恩........是正在上映的那一片!!!
2006-04-09 10:23:41 · answer #3 · answered by 嚕咪嚕咪嚕嚕咪 2 · 0⤊ 0⤋
電影試正在上映的,還是公共電視版,還是五六十年前古老金像版?還是都可以?
2006-04-09 14:38:38 補充：
Too bad, 我還沒有時間去看,現在老師都這麼悠哉? 立刻就可去看上映的片啦? 至於教授級的書評, 找Harold Bloom吧,這是耶魯的大師(如果我沒有記錯的話), Edward Said更大師了,不過它主要重心不是放在這本書
2006-04-09 10:07:20 · answer #4 · answered by earthl 6 · 0⤊ 0⤋