英文翻譯 〈急〉

Question

我要以下的英文翻譯
1.他不只喜愛電影，而且也喜愛在電影院和朋友共度時間
2.當我們分享同樣的感覺時，我們感覺彼此很靠近
3.我們藉由看電影，體驗一些特別的感覺
4.當她看著這部電影時，他變的傷心又生氣〈過去式〉
5.讓我們吃完牛肉麵後，去查一下放映時間
6.在台灣，看電影是很受歡迎的活動〈用動名詞當主詞〉

Answer 1

1.他不只喜愛電影，而且也喜愛在電影院和朋友共度時間
He enjoys not only the movie, but also the time with friends in the movie theater.
2.當我們分享同樣的感覺時，我們感覺彼此很靠近
We feel close to each other when we share the same feelings.
3.我們藉由看電影，體驗一些特別的感覺
We experience some special feelings by going to a movie.
4.當她看著這部電影時，他變的傷心又生氣〈過去式〉
(兩個主詞不同喔，請注意修改)
He became sad and happy when he watched the movie.
5.讓我們吃完牛肉麵後，去查一下放映時間
Let’s finish the beef noodles and then check the show time.
6.在台灣，看電影是很受歡迎的活動〈用動名詞當主詞〉
Going to the movies is a popular activity in Taiwan.

Answer 2

有兩位答案相同,實在很神奇!!!

Answer 3

1.He like film, is it spend
2 time together in cinema and friend to like. When we share the same feeling, we feel that near
3 very much each other. We experience
4 for some special feelings by seeing the film. When she is looking at this film, sad and angry
5 which he changes. After letting us eat up the beef noodle , go to check the the 6th of projection time. In Taiwan, it is a very popular activity to see the film

Answer 4

1.He like film, is it spend
2 time together in cinema and friend to like. When we share the same feeling, we feel that near
3 very much each other. We experience
4 for some special feelings by seeing the film. When she is looking at this film, sad and angry
5 which he changes. After letting us eat up the beef noodle , go to check the the 6th of projection time. In Taiwan, it is a very popular activity to see the film