翻成英文~社團活動!

Question

高中參加的社團中最有印象的是英語會話社,當初會加入此社,是想彌補口說能力不及於手寫的這項弱點,剛開始我不敢和外國人交談,但之後漸漸發現和外國人聊天的感覺很特別,也使我脫離以前只要開口說英文就會啞口無言的情形,使我受益良多!幫忙翻成英文~謝謝!

Answer 1

高中參加的社團中最有印象的是英語會話社，The club which I joined in the senior high school and impressed me the most was English Conversation Club.當初會加入此社，是想彌補口說能力不及於手寫的這項弱點，The original purpose why I joined this club was to improve my weakness that my speaking ability was worse than my writing.剛開始我不敢和外國人交談，但之後漸漸發現和外國人聊天的感覺很特別，At first I dared not to talk to foreigners and then I found that having a chat with foreigners made me feel very special.也使我脫離以前只要開口說英文就會啞口無言的情形，使我受益良多！Gradually I got rid of my speechless situations when I started to speak in English and finally I benefited a great deal from it.

Answer 2

I'm not the best translator, but I'll try my best. My answers are:
The most attrative party in the high school, is English Coversation Association. I was expecting to improve my Speaking and Written capability by joining this Association. I have never talked with foreigner at the beginning. After practice in the party, gradually I enjoy conversation with foreigner very much. It encourages me to speaking in English at any chances. I do learn a lot and appreciated very much for all partners in this Class.

Answer 3

It is an English conversation society that there is a impression most in the corporation that the high school joins ,It know originally not joining this society , Want to remedy the mouth and say ability does not extend to this handwritten weakness ,Just began me and did not dare to talk to foreigners ,But not later it is the getting more special very as feeling where foreigner chat , Too it make I break away from it is in the past it so long as can't turn on mouth last left without an argument situation , Make me derive much benefit !