徵莎士比亞戲劇中腳色英文名子,例:哈姆雷特,李爾王,暴風雨等

Question

想要問大家,是否知道莎士比亞戲劇中,重要腳色的"英文"名字,不重要的不用,如果能夠幾句話說明一下人名在故事中扮演的腳色更好,知道越多英文名字,就越有可能成為最佳解答.以哈姆雷特,李爾王最重要,如果還能副上暴風雨或是其他的更好

注意,我不是要劇本的英文名稱喔,所以請不要給我 King Lear, Hamlet兩個字,這我已經知道,而是劇本中出現的重要腳色名稱

Answer 1

Hamlet
哈姆雷特 Prince Hamlet —— 丹麥王子。為父王的鬼魂所困擾，要對殺父凶手復仇。經歷了痛苦的掙扎之後他達成了目的。他最後也中了致命的毒劍死去。
克勞地 Claudius —— 丹麥現任國王。凶手。
鬼魂 King Hamlet (Ghost) —— 哈姆雷特的父親死後化成的鬼魂。他被弟弟毒死時，哈姆雷特正在國外。
葛簇特 Gertrude—— 丹麥王后，王子的親生母親。老王死後她改嫁克勞地，在莎士比亞的時代這種關係被視為亂倫，所以引起了哈姆雷特的仇恨。她替哈姆雷特誤喝下了克勞地預設的毒酒，當場身亡。
波隆尼爾 Polonius—— 克勞地的御前大臣。阻撓哈姆雷特與歐菲莉亞之間的愛情。
雷爾提 Laertes—— 波隆尼爾的兒子。為了父親和妹妹的死用劍殺死了哈姆雷特。他也死在哈姆雷特的毒劍下，儘管當時哈姆雷特沒有意識到劍是帶毒的。
歐菲莉亞 Ophelia—— 波隆尼爾的女兒。她與哈姆雷特雙雙陷入愛河，最終失足落水溺斃。
赫瑞修 Horatio—— 哈姆雷特大學里的密友。他也是唯一一個活到全劇結束的主要角色。雖然他曾揚言要自殺。
羅生克蘭和蓋登思鄧 Rosencrantz & Guildernstern—— 都是哈姆雷特大學中的老同學。
Mid-Summer Night’s dream
仙王奧伯龍Oberon - 妖精之王，氣皇后而叫撲克作弄皇后
仙后蒂塔妮亞Titania - 妖精之後，遭戲弄，愛上驢子
小精靈撲克Puck - 妖精
雷山德Lysander - 愛著荷蜜亞，但撲克認錯，中間一度變心
迪米特立斯Demeter - 愛著荷蜜亞，因為撲克反而愛上海倫娜
荷蜜亞Hermia - 愛著雷山德
海倫娜 Helena- 愛著迪米特立斯
織工波頓Bottom - 被小精靈撲克惡作劇變成驢頭
公爵泰西斯- 希臘公爵
亞馬遜女王希波利塔 - 亞馬遜女王，泰西斯的未婚妻

Othello
摩爾人奧塞羅（Otello），誤會妻子，殺妻而後自殺
奧塞羅的副官依阿戈（Iago音）心裡懷著惡毒的怨恨醞釀報復計劃。
黛絲德蒙娜（Desdemona）奧塞羅的新婚妻子
羅德里喬（Roderigo），花花公子發誓要得到黛絲德蒙娜
凱西歐 Casio，被誤會與黛絲德蒙娜有染

King Lear
李爾王King Lear，不列顛國王，專制，他對他的女兒們錯誤的判斷導致了他的失敗。
高納里爾Generil ，李爾的長女，奧本尼公爵的妻子
雷根Regan ，李爾的次女，康華爾公爵的妻子
考狄利婭Cordelia ，李爾的三女
奧本尼公爵Albany，高納里爾的丈夫，高納里爾對他的「牛奶似的禮貌」不滿，後來反對高納里爾
康華爾公爵Cornwall，雷根的丈夫，在一次風暴中他將肯特伯爵推上了柴堆，將李爾放在一個火爐上，刺瞎了葛羅斯特伯爵。此後葛羅斯特伯爵的一個侍者攻擊他並使他負致命傷
葛羅斯特伯爵Glocester，愛德伽和愛德蒙的父親，愛德蒙欺騙他反對愛德伽，後來愛德伽扮裝逃亡
肯特伯爵Kent，李爾的忠臣，他反對李爾對考狄利婭的態度後被李爾驅逐，但他扮裝繼續為李爾服務，只是不讓李爾知道他是誰
愛德蒙Edmund，葛羅斯特伯爵的私生子，他為高納里爾和雷根服務來使得自己不斷上升，三人之間關係曖昧
愛德伽Edgar，葛羅斯特伯爵的兒子，他改裝後繼續服侍他的瞎眼的父親，最後他成為國王
奧斯華德Osward，高納里爾的侍者，被稱為是一個「有效的壞蛋」。他試圖刺殺葛羅斯特伯爵，但被愛德伽所殺
弄人the fool，一個忠於李爾和考狄利婭的宮廷小丑
馬克白 Macbeth 格拉敏郡的領主、將軍，聽了女巫的話而生叛變
馬克白夫人 Lady Macbeth 其夫人，鼓勵丈夫叛變，最後良心不安而亡
班可 Banquo 將軍，被預言後代會成亡，遭馬克白刺殺
鄧肯 Duncan 蘇格蘭國王，遭馬克白刺殺
馬爾鞏 Malcolm 王子，繼任為王
馬可道夫 Macduff 貴族，妻子遭馬克白殺，親手殺了馬克白
女巫 witches　

2006-04-06 06:43:03 補充：
因為字數不斷被刪除,只好簡單寫,許多資料是來自wikipedia的http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E5%A7%86%E9%9B%B7%E7%89%B9

Answer 2

鴻博娛樂 http://www.hbbet.net
財神娛樂 http://www.cs777.net
富貴娛樂 http://www.fk888.net
24小時不打烊, 多種遊戲任你玩