請問hatred和malice有何不同？請問hatred和malice有何不同？請問hatred和malice有何不同？謝謝。
2006-03-30 15:10:34 · 2 個解答 · 發問者 ? 1 in 社會與文化 ➔ 語言
抱歉
打錯了
是hatred和disgust
2006-03-30 15:32:03 · update #1
hatred 和 disgust 雖然都是負面感覺可是程度差蠻多的hatred 有著充滿敵意、厭惡、痛恨的感覺disgust 則比較輕微，有著覺得噁心或討厭的感覺例：對於仇人，那就是 hatred例：若你看到某人做出令人反感討厭之事，那種感覺比較是 disgust如果在你吃飯時，有人在你面前挖鼻孔、吐痰，那就是 disgust.. 噁心、討厭可是你還不至於會去恨那個人，所以不會用到 hatred這就是兩者程度上的差別~~
2006-04-04 10:23:40 · answer #1 · answered by c- 7 · 0⤊ 0⤋
其實意思差不多
但是假如你真的要分的話........
hatred很純粹的就是"痛恨"
disgust是令人反感的討厭、厭惡
2006-03-30 16:50:23 · answer #2 · answered by Cherry 7 · 0⤊ 0⤋