雙面膠外層都有離型紙,請問一下離型紙的英文怎摸說

Question

雙面膠外層的 \" 離型紙 \" , 英文該怎摸說呢?
我要將離型紙以半段的方式切一刀,可是不要傷到雙面膠 , 主要是為了雙面膠方面撕開 , 英文又要怎摸說呢?

每一個的答案都不一樣
我真的不知道哪一個是正確的
誰可以告訴我呢?

Answer 1

離型紙 / Liner
英文不會翻譯抱歉
但是可以幫你加工
!

Answer 2

「離型紙」是日文漢字，其中「型」在日文有「模具」的意思，因此「離型」有「脫模」或「剝離」的意思，英文是
「releasing paper」，應該是上面這位大大的英文才正確。