English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

電影 現在,很想見妳 有出中文小說

電影的演員有 竹內結子 中村獅童 武井證

2006-03-27 11:08:19 · 2 個解答 · 發問者 饅頭 2 in 娛樂與音樂 電影

2 個解答

既然遇見了你們,
我就無法帶著這份回憶去過另一種人生。
我要讓我和你的孩子降臨在這個世界,
然後帶著這些幸福時光的回憶,笑著離開。
所以現在,我下定了決心,
笑著,去見你……

  在宇宙的某個角落,有個叫阿格衣布的星球。

  離開這個世界、被思念著的人,都住在阿格衣布星上。

  我最深愛的澪,現在就在那裡。

  在澪即將離開我和佑司,啟程往阿格衣布星的一個星期前,她曾對我說:『下一個雨季來臨時,我會回來看你們好不好。』

  我決定,在她回來前,要堅強起來。

  雨季即將到來的這一天,天空籠罩著厚厚的雲層,空氣裡有雨的味道。

  一如往常,我帶著佑司,去以前我們常去的森林。

  當我們到達目的地時,雨終於下了起來,朦朦朧朧裡,我看到了一個熟悉又令人懷念的身影。

  慢慢向她靠近,佇立在那裡的她逐漸清晰。

  是妳嗎?澪……

作者簡介

  市川拓司,一九六二年生於東京,獨協大學經濟系畢業。天秤座,A型。最愛的是梅雨季節。離開出版社的工作後,隨即騎著機車環遊日本一周,從此時開始寫小說。

  一九九七年開始在網路上發表小說作品,二○○二年以《Separation》正式出道,另著有《現在,很想見你》、《戀愛寫真──外一章》(暫譯)、《等到那一天,代我向他問好》(暫譯)。

  《Separation》在網路上發表時,曾擁有高達十二萬的讀者,後來並被改編拍成連續劇『14個月』。

  文體深受約翰.厄文、符傲思、伊恩.麥克尤恩的影響。從小愛讀SF小說,成為往後小說靈感的泉源,對於英美愛情電影,也十分喜愛。

  一個月至少看五本書(不包含漫畫),但最愛的還是漫畫,欣賞的漫畫家有松本零士、內田善美和岩館真理子等,目前漫畫藏書已超過一千本。

譯者簡介

  王蘊潔,在日本留學期間,曾經寄宿在日本家庭,對深奧的日本文化產生了很大的興趣,現為專職翻譯。喜歡閱讀,藉由閱讀日本書籍,瞭解另一種文化;在翻譯日文著作中發現另一種生活樂趣。

  譯有山崎豐子《白色巨塔》(中、下);江國香織《神之船》、《沉落的黃昏》;小川洋子《博士熱愛的算式》;大崎善生《鐵線蕨的憂鬱》;內田康夫《貴賓室的怪人》;以及佐野洋子《那邊的女人,這邊的貓》等書。




詳細資料

叢書系列:@小說
規格:平裝 / 336頁 / 15*20.8c
普級 / 單色印刷 / 初
ISBN:9578035187
出版地:台灣

2006-04-06 05:56:58 · answer #1 · answered by 韓伉玗 3 · 0 0

音符.你眼疾媽.為何要打廣告= =

2006-09-27 12:01:56 · answer #2 · answered by 孟柔 1 · 0 0

fedest.com, questions and answers