JLO一開始說的應該是西班牙文吧?
[Jennifer Lopez:]
No me puedo controlar
Aqui con el Ser LL Cool J
Y aqui estoy... ya tu sabes
Uno, dos, tres, muevete!
給大大網址聽一下比較好知道唷!
http://www.youtube.com/watch?v=I9UavsG0Vzk&search=Control%20Myself
2006-03-24 10:55:57 · 3 個解答 · 發問者 seven 2 in 社會與文化 ➔ 語言
只有歌曲前面事西班牙文
歌曲後面是英文沒錯!!
可以跟我說一下前面西班牙的意思ㄇ?
2006-03-25 13:41:34 · update #1
No me puedo controlar,
我不能控制自己了，
Aqui con el Ser LL Cool J
我跟LL Cool J一起在這裡，
Y aqui estoy... ya tu sabes
而我已經...你知道的，
Uno, dos, tres, muevete!
1，2，3，擺動吧！
基本上就是叫聽歌的人跟她一起跳舞吧。^ ^
2006-03-27 12:18:51 · answer #1 · answered by unozomu 2 · 0⤊ 0⤋
根據你所打上來的台詞
是西班牙文沒錯
但是他混了一些英文
2006-03-25 03:51:52 · answer #2 · answered by fufu 2 · 0⤊ 0⤋
是的, 是西班牙文..
2006-03-24 13:51:20 · answer #3 · answered by Estudiante de español 6 · 0⤊ 0⤋