想學德語與日語,但基於經費有限,僅能先擇一,敢問前輩何者較易學? 何者應用較為廣汎? 謝謝.
2006-03-21 06:41:06 · 6 個解答 · 發問者 Anonymous in 教育與參考 ➔ 考試
日文應該簡單許多.不過如果你的英文底子不錯的話.倒是可以考慮德語.
德語跟日語發音有許多雷同之處.短音眾多.難在文法.
日文自學管道多.真的經費有限的話.那就學德語吧!
以目前廣泛性來說.在台灣當然是日文.但也就因為太廣泛.太多人會日文.我們公司(貿易台商)只有老闆的日文最差.東吳日文2個.留日3個.不詳的一個(日僑)其餘的2到3級吧!
重要的是薪水並沒有高出其他人太多.老闆的口頭禪是-滿街都是會說日文的人
你斟酌吧!
2006-03-21 13:02:17 · answer #1 · answered by nanako 2 · 0⤊ 0⤋
會日文的人在多也少過英文
2006-03-22 10:10:21 · answer #2 · answered by 野生貍貓 3 · 0⤊ 0⤋
嗨！您好： 德文比日語難學，除了文法分陰陽之外，發音還要會捲舌音。因為他們的說法很常用到。如果，該捲舌的沒捲舌，不該捲舌的卻捲舌，會導致會話上的誤會。目前，市面上普遍應用較廣的是日語。學習語言，除了看自己的興趣以外，還要看商務上的應用。若學而不用，很快的您就會忘光啦！若沒有興趣，勉強自己去學習，其實是一件很痛苦的事。日語除了日本當地的國家可以使用以外，目前台灣的日商產品也越來越多，在找工作方面會，日語比較容易進入相關領域的工作，若有取得日語檢定資格將更吃香。建議您：若不知該學什麼的時候，先從較易學習的日語下手，可以培養您對語言學習的興趣。此外，玩遊戲或是觀看日語片，或是聽日語歌，也可以駕輕就熟的上手。但是，德文就...比較少有資料了，也很欠缺對話的對象和語言的環境。如果，以後您真的需要，或是公司會比較常跟歐洲方面貿易的話，德語就是您很好的選擇。因為，德國的民族性天生驕傲，喜愛用德語交談。若您會的話，對您們的業務會很有幫助！以上為自己過去的學習經驗，僅此提供給您參考。最終的決定還是要看您自己，因為您提供的資料有限。無法進一步與您分享！請見諒！
2006-03-23 03:58:03 補充：
ｔｏ：野生貍貓( 初學者 3 級 )
與其說英文 不如說美語 畢竟二者有點差別 不過 它的標題很清楚
學習德語與日語何者較為容易?
ｓｏ，就這二者去探討就可以了。
2006-03-21 22:06:04 · answer #3 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
我也覺得是日文!入門簡易,又有很多漢字,台灣的學習資源也很多!(不管是相關教材或是補習班)
而且也蠻多工作需要會日語的人!!所以我跟樓上的大大一樣,推薦你先學日文^^
2006-03-21 06:49:52 · answer #4 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
日文較容易..不過因為德文較少人學..也可以變成你的一種和別人不同的地方..但是比較起來..日文會較容易嚕..而且現在也比較多公司會要求雙外語..台灣和日本的交流比較多..學日文可能用到機會較大..如果到日系公司去的話..也比較好..不過到外商的話..歐美公司的話..可能會德文也有很大幫助..給你參考嚕....
2006-03-21 06:48:47 · answer #5 · answered by 小龜 6 · 0⤊ 0⤋
日文比較好學唷!!德文真ㄉ很麻煩...有分陰跟陽..每一種東西公ㄉ跟母ㄉ的說法都不一樣..不過德文倒是應用較廣泛...幾乎在歐洲都能通..參考看看吧!!希望你不管學德文或日文都有不錯ㄉ成果喔...
2006-03-21 06:45:23 · answer #6 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋