請問一下
我的英文還可以,目前正在自修(因為我覺得英文還算簡單)
可我現在想學另一個國際語言,有誰可以給我些建議呢:
日文(聽說學日文會忘了英文,但日文又和中文邏輯很近...?)
法文(聽說很難,尤其發音和文法...)
德文(更難)
西班牙文
阿拉伯文
義大利文
韓文(韓文字有點像鬼畫符...)
捷克語(冷門,台北好像沒什麼補習班和大學在教)
波蘭語(冷門,台北好像沒什麼補習班和大學在教)
我對語言還滿有興趣的,但我不知要如何選擇除了英文外的語言開始學習
請問有哪個語言天才可以告訴我哪一個國際語言在台北有教授,另外如果
我想學習比較冷門的語言,哪裡可以買的到字典呢(我想先自修一陣子有了
基礎後再補習)
麻煩請知道的人為我解答一下,謝謝了
2006-03-21 12:20:27 · 9 個解答 · 發問者 小羽毛球 1 in 社會與文化 ➔ 語言
我自己學過幾年的法文和義大利文，西班牙文、德文、日文也讀過一點基礎，目前剛開始學北歐四國的語言，我的心得是:
以文法的難易程度而言，從難到易依序為: 德文→義大利文→法文→西班牙文→日文
以發音的難易成度而言，從難到易依序為:德文→法文→義大利文、西班牙文(兩者發音接近,沒學過的人聽起來很容易弄混)→日文
但如果以實用度來考量,則就很難評斷,閣下不妨參考奇摩知識中其他來自學過各國外語人士的回答,應該能鞤助閣下作抉擇
另外,如果閣下相信現在最當紅的金磚四國之說,除咱們不用另學的中文外,韓文、葡萄文(巴西官方語言)和梵文(但在印度,用英文也應該通行無阻吧! 雖然我曾聽過幾位印度留美學生的英文,發音實在是...)可能也會是越來越熱門的外語哦!
2006-03-29 17:09:05 補充：
前兩天剛從書店找到的北歐四國(冰島除外)語言帶,我先從其中的芬蘭語開始聽,覺得發音還蠻簡單的呢!
2006-03-29 17:18:56 補充：
另外,我雖然沒學過韓文,但家中韓文教材有好幾份,是我先生為了和韓國客戶打交道找來學的,我發現你提及的"鬼畫符",其實有跡可尋,簡單而言就是注音拼音,我先生出差到韓國多次,他說韓文有很多字詞的發音跟閔南語竟有點兒像呢!
2006-03-29 17:24:47 補充：
波蘭語我手上也有語言帶, 和上面提到的北歐四國語言帶同樣是王智出版(或代理)的雙語錄音帶,都屬簡易速成版本
2006-03-29 17:28:50 補充：
忘了提一件事:在這許多語言中,法文最美,是我的最愛!
2006-06-06 17:08:54 補充：
不好意思,今天突然發現我的解答中有錯,金磚四國應是巴西,俄羅斯,印度及中國大陸,韓國不算,當時不知為何會弄錯,在此跟發問者和網友們說聲抱歉!
2006-03-29 12:00:51 · answer #1 · answered by Muriel 2 · 0⤊ 0⤋
其實,
我個人建議是學德文...或許是因為自己是主修的關係吧
字典的話...其實上網訂購好像都有...
不然也有專門在賣一些自學書的書局 可以去查查看
我知道日文在地球村就有了
而德文...在台北有德國語言中心
有專門在教德文
可以在那邊補習
建議真的不要聽tape學...
因為每個德國人的口音 都不太一樣
剛開始學的人 很難習慣
而且 德文的發音 有的還蠻詭異的 我到現在還要想一下我才知道要怎麼唸><"
2006-03-30 16:06:39 · answer #2 · answered by ALICE 2 · 0⤊ 0⤋
了英文外的語言開始學習
請問有哪個語言天才可以告訴我哪一個國際語言在台北有教授
維多利亞教育中心提供專業粵語.廣東話.韓語.韓文等外語教學,家教派遣服務， (02)2389-4550
http://www.ez-learn.com.tw
2006-03-25 20:41:13 · answer #3 · answered by ? 6 · 0⤊ 0⤋
我覺得俄文不錯，敦煌就有賣詞典了。
俄文地大，而且多數俄國人是不會講英文的。
不像德國人的英文都很好。
但是俄文字母有些雖然看起來像英文，但唸法不同，剛開始可能會有點錯亂
而且文法跟德文一樣都很難。
但是唸起來比德文優雅多了
2006-03-24 06:47:02 · answer #4 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋
其怪你怎麼沒考慮俄文??
也很難,不過近年來不算太冷門...
真要學超級冷門的語言,除了斯拉夫語系,還有北歐語系,地方很冷又只有自己一國說,其中最怪大概是芬蘭語....
2006-03-23 19:39:35 · answer #5 · answered by camimi 2 · 0⤊ 0⤋
關於波蘭文的問題，也請幫忙回答，謝謝！
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1306032001846
2006-03-22 11:31:01 · answer #6 · answered by 幸運草天堂 4 · 0⤊ 0⤋
1.我是蠻推薦你學日文的!國內除了英文之外就屬日文的學習資源最豐富了!!相關的補習班和學習教材相當地多!學日文不會忘了英文啦,因為很多日文的外來語都是從英文來的,所以了解這些外來語還可以順便複習英文ㄋ^^而且日文入門容易,又有很多漢字,對懂中文的我們來說是一個相當大的優勢喔!!2.西班牙文也是很多人公認的國際語言!除了西班牙之外中南美洲也講西班牙文,好像是世界上排名第三最多人講的語言!!發音也比德文或法文簡單,但文法好像都一樣複雜就是ㄌ^^"3.你講的那兩個冷門語言的字典我倒不確定哪裡有賣ㄅ^^或許可以去誠品的各個分店瞧瞧；或是如果你住台北的話,可以去重慶南路上接近與忠孝西路交叉口的皇家語言帶那間書局,裡面有賣各種語言的教材,或許你去那邊逛一逛會有所收穫!
2006-03-22 03:14:50 · answer #7 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
樓上的"錄音帶和真的有老師教還是有差"好有感觸呀...我聽了不少版本...都不太一樣(只是唸ABC而已喔)老師也沒辦法告訴我為啥...可能地區性 可能不標準 可能錄不好...聽過R音怎聽都像氣音的(難怪有人說遇到R就給他呵一下)我其實很想寫信去出版社問~
2006-03-21 18:17:53 · answer #8 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
我本身是主修德文的 建議是直接去學
因為一開始的發音基礎養成是很重要的
之前我也是有自己買書來學發音
可是發覺聽錄音帶和真的有老師教還是有差
而且如果你想要學較冷門的語言
冷門的語言書本都編寫得較不完善 也不是說買不到
建議你還是直接請教專人比較好唷...
因為一開始奠定的基礎是很重要的 與其以後才慢慢修改自己認知的錯誤
倒不如一開始就學最正確的資訊
2006-03-21 13:42:49 · answer #9 · answered by 妘妘 3 · 0⤊ 0⤋