English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

請問大家要如何在西方文字上打重音?
(例如法文,西班牙文...等)

2006-03-19 04:14:08 · 5 個解答 · 發問者 X 4 in 社會與文化 語言

不好意思
我想要的是另外打上去的
因為重音不固定在哪個母音上

2006-03-19 10:55:16 · update #1

請問小雨
你說的重音鍵是所有文字都是那一顆嗎
因為我打了之後沒有出現重音
只出現 [ 的符號而已
(我說的法文,西班牙文只是舉例)

2006-03-23 05:16:38 · update #2

5 個解答

安裝方式↓
在視窗右下角語言列的地方有一個"CH"的按鈕
用滑鼠對著他按右鍵→設定值(會開一個小視窗)→按"新增"(在右下角)
→輸入法語言→選擇你要的西班牙文
然後當你每次要打西班牙文時再按"CH"
把輸入的語言改成西班牙文就行了!
只要在你的語言列要裡的設定值設定及可

至於怎樣打重音跟前問號跟前驚嘆號
很簡單啦
打重音的時候只要在字母前先按重音鍵就ok囉
ejemplo: médico→ m[edico
這樣應該懂吧…也就是說重音鍵就是P右邊的那一個鍵
不過要打西文的時候,記得要先去按CH然後選成ES喔
要不然打不出重音的
然後…前問號是 ¿ → = , 後問號是 ? → shift + - (等號左邊鍵)
   前驚嘆號是 ¡ → shift + = , 後驚嘆號是 ! → shift + 1
我是安裝多明尼加共和國的西文啦…
至於Ñ嘛…這個鍵就是在L的右邊那個鍵囉
然後還有u上面兩點的是 ü → shift+重音鍵+U鍵
冒號是 shift + .
大致上就這些…想不出來還有什麼其他特別的…
有問題再問我吧!

ps...不好意思,法文輸入法我不曾用過,所以不會唷 ^^"

2006-03-29 00:05:45 補充:
對!我說的重音都是同一鍵你打出來出現 [ 是因為你沒有把語言切換到西班牙文切換方式→在你的電腦右下方有個CH的東西按下去後,選ES就是了…如果沒有出現ES那就是說你還沒有安裝西班牙文的語言喔安裝方式我上面都有說過了,一步一步來吧!

2006-03-29 00:06:51 補充:
恩…重音一定只可以放在母音上喔

2006-03-19 03:42:47 · answer #1 · answered by ♀小雨♂ 5 · 0 0

Hola! 版主您好。

對西班牙文有興趣嗎?有空來晃晃哦

http://republica-sino-hispana.blogspot.com/

一起加油吧^^

2007-11-18 23:23:49 · answer #2 · answered by Estudiante de español 6 · 0 0

重音不能分開打吧!
比如說法文中的 e é è ê,按鍵位置都不同.
最方便的方法就是安裝輸入法.Win 2000以上都可以直接增加安裝.就向樓上小雨所說的那樣.(比較舊的版本要用插入符號的方式.)
如果不知道要找的重音符號按鍵在哪裡,就按出螢幕小鍵盤來對照,打久了就會背下來了.

2006-03-20 18:14:42 補充:
重音不能分開打吧!
比如說法文中的 e é è ê,按鍵位置都不同.
最方便的方法就是安裝輸入法.Win 2000以上都可以直接增加安裝.就向樓上小雨所說的那樣.(比較舊的版本要用插入符號的方式.)
如果不知道要找的重音符號按鍵在哪裡,就按出螢幕小鍵盤來對照,打久了就會背下來了.

2006-03-20 13:14:42 · answer #3 · answered by camimi 2 · 0 0

那你還是要先裝西文或法文輸入法啊那些電腦裡面都有內建不用特別去抓只要把它新增進來就行了然後你要知道西文或法文的字母位置如果是西文的重音的話你要先按Enter左邊的鍵也就是在分號的右邊有一個符號是"及'的鍵按了它之後再按字母上面就會有重音了

2006-03-19 03:41:07 · answer #4 · answered by conmay 6 · 0 0

這在英文輸入法裡是打不出來的,除非打"Alt+..."就會有,但那樣很麻煩,建議你用西班牙文,法文輸入法會比較輕鬆,當然就是要叫你安裝啦!!你到"我的電腦"-->"控制台"-->"鍵盤"-->"語系"-->"新增"在新增那裡就可以選你要安裝的法文,西班牙文輸入法它會出現下拉式選項,讓你選...如果不能安裝的話只好用我說的那個麻煩辦法了...à â ä ç è é ê ë î ï ô ù û ü 224 226 228 231 232 233 234 235 238 239 244 249 251 252   À Ç È É Ê Ë 192 199 200 201 202 203 謝謝靴子˙丫頭 提供用法就是案alt鍵在按那個字母下面的數字(在按數字時,alt鍵不能放開喔!!按完在放),是看看就知道嚕!!這是西班牙文輸入法裡的...抱歉...沒找到輸入的數字Á É Í Ó Ú á é í ó ú Ñ ñ Ü ü ¿? ¡!

2006-03-19 21:34:26 補充:
你是說像是zstcl...這些字母上打重音嗎??
如果是那種的比較麻煩ㄝ~~那種的可能比較難找到

2006-03-23 16:10:35 補充:
我從來沒看過能把子音字母上能用重音的按鍵,一般來說就只能用在母音和短母音字母上面

2006-03-18 15:20:06 · answer #5 · answered by 天道 6 · 0 0

fedest.com, questions and answers