Without You 大家的中文是??
知道的人或有資料的人幫忙查詢一下....................thanks
2006-03-17 10:22:22 · 5 個解答 · 發問者 ? 7 in 社會與文化 ➔ 語言
不是歌詞 只是簡單 翻譯
2006-03-17 10:31:28 · update #1
Without等於失去;沒有
You 等於你
Without You 簡單來說,就是失去了你
若是歌詞,便是:若沒有你
2006-03-16 21:52:53 · answer #1 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1306030710288
請大家幫我回覆好嗎
2006-03-17 13:27:13 · answer #2 · answered by 天使 3 · 0⤊ 0⤋
是歌名嗎？如果是的話
應該可以翻譯成:如果沒有你
2006-03-17 10:26:57 · answer #3 · answered by 阿和 5 · 0⤊ 0⤋
Without＝沒有
You ＝你
Without You ＝沒有你
2006-03-16 18:56:36 · answer #4 · answered by mendyliou 3 · 0⤊ 0⤋
沒有你失去你你是要問歌詞嗎Aaron Carter lyrics - Another Earthquake lyrics - Without You (There'd Be No Me) lyricsCome onUh, uh, uhI've been around on this journeyAnd I'm learnin' as the world keeps turninYou got to face the fight just to live the dream (Just to live the dream)Who could have believedThat what I've acheivedTourin' the globe and all those fun memories (What)Who would have guessed that it would be like that(It would be like that, come on)But through it allWho's been there for meTo care with meEven shed a tear for meYou're the one who's kept it realSo in return this is how I feel(Come on)[Chorus]Looking back where I came fromAnd I had to tell you in this songWithout youWhere would I be?(Come on, hear me out now)No matter where this road may lead meHometown boy or a face on TVIt's plain to seeThat without you there'd be no me(Be no me, come on)It's a dream that i've come so farThe ups and downs were thereBut I worked so hard (that's right)Many people don't know the life I live (The life i lvie, what)Always on the roadAlways plannin' a showGettin' down to business in the studioI can face the day coz the love you give (Coz the love you give, come on)Through it all when the day is doneThe nights begunYou're still my number oneYou're the one who's kept it realSo in return this is how I feel[Chorus]One shout to my familyCoz when things get hardThey understand meTwo shouts to my boys at homeAlthough I'm not thereYou know you're not aloneThree shouts to my labelCoz without them I would not be ableTo make the fourth shoutoutThe ones I think aboutThe masterpiece to the masterplanThat's you the fansLooking back where I came from (From where I came from)And I have to tell you in this songWithout youWhere would I be?(Come on, hear me out now)No matter where this road may lead me (This road may lead me)Hometown boy or a face on TVIt's plain to seeThat without you there'd be no me
2006-03-16 18:26:24 · answer #5 · answered by nsr 7 · 0⤊ 0⤋