請幫我~中文翻英文(20點)

Question

共二十句~~喜歡十句 不喜歡十句~請幫我翻一下~
*********************************************
我喜歡很多運動。像羽球、籃球、桌球、排球、游泳。
運動對身體很好，有助於健康，而且不容易生病。
可是我不喜歡跑步。因為我本身身體狀況不太好，可是為了健康，還是要跑步。一個星期大概會去運動兩次。每次大概2小時。當我心情不好時，也會跑去運動。會運動到我連想的時間都沒有。為了要有好身材，所以更需要運動。
*******************************************************************
我不喜歡去逛街。因為我沒什麼錢去逛街。當我看到我喜歡的東西卻不能買，我會很難過。像有些人會拿信用卡去刷。就因為還不出錢來，負債一直增加。
所以欠銀行的錢越來越多。所以就有了卡奴。一輩子為還錢所苦。所以我不喜歡去逛街。因為不去逛街就不會想買東西。

TO：
omega_liu
回答不出來就別發表意見

Answer 1

我就是想不出來才問

2006-03-16 14:44:58 補充：
已經有最佳解答了~勿再發表白目意見!不要不知情況就多嘴OK?!!謝謝!

Answer 2

沒錯作業自己想自己做不會再問，連想都不想太...

Answer 3

I like a lot of sports. Like badminton, basketball, table tennis, volleyball, swimming.
Sports are very good to the health, contribute to the health, and not apt to fall ill.
But I do not like running. Because my own health is not very good, run for the health. One can go sport twice probably week. It takes about 2 hours each time. Will run to sports too when I feel blue. Will is it reach time that I think even have to move. In order to have good stature, so need sports even more.
*******************************************************************
I do not like going shopping. Because I have no money to go shopping. As I see but the thing that I like can't be bought, I will be very sad. Like some people will take the credit card to brush. Is it come to pay the bill, in debt to increase straight.
So the money which owes the bank is getting more and more. So there are card slaves. In order to return the money all one's life bitter. So I do not like going shopping. Because would not want to do shopping if not going to go shopping.

網路有英翻中文軟體 你可以自己下載來用

Answer 4

家庭作業自己做....

Answer 5

我喜歡很多運動。像羽球、籃球、桌球、排球、游泳。I enjoy playing lots of sports, such as badminton, basketball, table tennis, valley ball and swimming.運動對身體很好，有助於健康，而且不容易生病。Exercices is good for your health and body, and they strengthen your immune system.可是我不喜歡跑步。因為我本身身體狀況不太好，可是為了健康，還是要跑步。一個星期大概會去運動兩次。每次大概2小時。當我心情不好時，也會跑去運動。會運動到我連想的時間都沒有。為了要有好身材，所以更需要運動。However, I don't like joggling because of my bad shape of health. But for the sake of my own health I still need to joggle, and I do it twice a week. Sometimes when I feel down I would go joggle so that I don't have time to think about things. To maintain a good body shape it is also essential to have regular exercises. 我不喜歡去逛街。因為我沒什麼錢去逛街。當我看到我喜歡的東西卻不能買，我會很難過。像有些人會拿信用卡去刷。就因為還不出錢來，負債一直增加。I don't like going shopping because I don't have a lot of money to spend. I feel sad when I see things I liked but I can't afford it. Some people would spend a lot of money using credit cards, and accumulalte debts so heavy that they can't pay them off.所以欠銀行的錢越來越多。所以就有了卡奴。一輩子為還錢所苦。所以我不喜歡去逛街。因為不去逛街就不會想買東西。That is why they are in more and more debts with banks, and are called "credit card slaves". They are forever in debt and struggle to pay the debts off in their life time. And that is the reason I don't like go shopping. I wouldn't have the desire to buy things if I don't go shopping.i hope that this is not your homework or assignment!