我想荒人邪影這首音樂，前面好像是原住民的歌頌，聽到後面就有一個女聲，在音樂裡喃喃自語一直到音樂結束，有人知道這段口白是在說什麼嗎？好像是日文耶，清不太清楚是什麼，有人可以告訴我嗎？
2006-03-14 21:04:52 · 3 個解答 · 發問者 丫七 7 in 藝術與人文 ➔ 表演藝術
(翻譯)望著手心中的牛奶,想著遠方的母親!
就這麼短丫？我發覺女聲說好長~好長一段話耶！
2006-03-15 12:33:25 · update #1
這是蒙古女聲!!
跟四無君配樂最前面的女高音是屬於同一款的音源~
音源的價格都比較高,可以在編曲時置入使用!因為是專門賣給製作配樂.音樂.編曲者使用,所以沒有抄襲的問題^^
像是人邪.別見狂華裡蒙古女聲.步懷真的水流鳥鳴.螣邪郎的能劇男聲...等等!都是使用音源~
至於蒙古女聲到底在說什麼?!這個...有人問過孫敬凡老師,老師的回答是...不知道~bbb
不過之前在霹靂網討論區有人提供一個解答:(翻譯)望著手心中的牛奶,想著遠方的母親!
2006-03-14 19:32:23 · answer #1 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
是藏語.....................
我也回答過........
但是不知是什麼意思...........
2006-03-15 03:02:26 · answer #2 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋
這題不久前我也問過，雖然當時並沒有確時的答案，
但還是有其他大大提供一些線索…
這首歌的口白與張韶涵的「歐若拉」一 樣，
我實際去聽過還真的咧…
據說是藏語，據張韶涵所屬的唱片公司的工作人員表示還在詢問中…
福茂唱片網站：
http://www.linfairrecords.com/index.asp
服務信箱：
linfair@linfairrecords.com
2006-03-14 13:12:19 · answer #3 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋