"把握幸福"的日文怎麼說?可以說"幸せを掴む"嗎??
2006-03-14 19:15:53 · 5 個解答 · 發問者 9527 高級伴讀書僮 4 in 社會與文化 ➔ 語言
把握幸福”的日文怎麼說?"把握幸福"的日文怎麼說?把握幸福＝幸せをかたくつかめ，幸せをのがすな。
2006-03-14 13:31:44 · answer #1 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
幸せを掴む
這樣說就沒錯了 ..
自分で幸せを掴まなきゃいけない
不能不把握自己的幸福！
2006-03-16 05:56:27 · answer #2 · answered by ホサキ 3 · 0⤊ 0⤋
幸せをつかむ
幸せをのすな 幸
せを大切にする
2006-03-15 02:44:52 · answer #3 · answered by 凱瑟琳 3 · 0⤊ 0⤋
幸せを大事にする 珍惜幸福
幸せを逃さない 不讓幸福逃掉
2006-03-14 22:56:45 · answer #4 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
是的。
把握幸福就是
『幸せをつかむ』
2006-03-14 03:35:43 · answer #5 · answered by Fantasy 1 · 0⤊ 0⤋