想知道幾句對話的英文該怎說

Question

你最近還好嗎?
工作還順利嗎?
約會進行的怎麼樣?
我真的很高興跟你說話
你有常常跟他連絡嗎?
你還會想來台灣嗎?哪時候有可能?
為什麼你不繼續讀書了?
有什麼地方我可以幫忙的嗎?
有什麼新的事情 說來聽聽吧!!!

我好累喔 感覺浪費了一天
上個星期我沒有去學校
我該去睡了

大家都翻得很好 感謝大家的努力 所以用投票表決囉 謝謝

Answer 1

how are you lately

everything fine in your work?

how is your date?

I am glad to talk with you

Do you keep in touch with him?

are you coming to Taiwan again?? and when?

Why you stop studying??

Is there anything I can help you?

Anything interesting? fun? tell me!
----------------------------------------------
I am tired, and feel wasting the whole day
I didn't go to school last week
It's time for me to sleep!!

Answer 2

你最近還好嗎?
How have you been?
How are you lately?

工作還順利嗎?
How’s work?
Is work going well for you?
Are you doing okay at work?

約會進行的怎麼樣?
How’s it going with your date?
How was your date?
How did your date go?

我真的很高興跟你說話
I am glad to be talking to you.
I am really happy to talk to you.

你有常常跟他連絡嗎?
Do you keep in touch with him?
Do you guys still keep in touch?
Do you contact him often?

你還會想來台灣嗎?哪時候有可能?
Would you still like to come visit Taiwan? If so, when?
Do you still want to come to Taiwan? If so, when would you like to come?

為什麼你不繼續讀書了?
Why didn’t you continue with your studies?
Why did you stop going to school?
Why didn’t you keep on studying?

有什麼地方我可以幫忙的嗎?
Is there anything I can help you with?
Do you need help with anything?

有什麼新的事情 說來聽聽吧!!!
Please tell me what’s new with you!
Please update me on what’s new with you!

我好累喔 感覺浪費了一天
I am so tired. I feel that I have wasted the whole day.
I feel so tired. I feel that I have wasted my time today.
I am really tired. I feel that the day has gone to waste.

上個星期我沒有去學校
I didn’t go to school last week.

我該去睡了
I should head to bed.
I should go to sleep.

Answer 3

你最近還好嗎?
How's going lately? 或是 How's going?

工作還順利嗎?
How's your work going?

約會進行的怎麼樣?
How's your relationship going?

我真的很高興跟你說話
I'm so glad to talk to you

你有常常跟他連絡嗎?
Are you often in touch with him?

你還會想來台灣嗎?哪時候有可能?
Are you planning to come here again? if so, when will it be?

為什麼你不繼續讀書了?
Why don't you keep studying?

有什麼地方我可以幫忙的嗎?
Is there anything I can help you with?

有什麼新的事情 說來聽聽吧!!!
Is there anything new? Let's talk about it.

我好累喔 感覺浪費了一天
I am so exhaused! It seems like a wasting day

上個星期我沒有去學校
I didn't go to school last week.

我該去睡了
It's time for sleep! got to go now

Answer 4

你最近還好嗎?　>> How have you been recently?
工作還順利嗎? >> Is your work going fine?
約會進行的怎麼樣? >> How was your date ?
我真的很高興跟你說話 >> I am really glad to talk to you.
你有常常跟他連絡嗎? >> Do you contact him/her often ?
你還會想來台灣嗎?哪時候有可能? >> Would you like to come to Taiwan again? When is the most available time (for you to come to Taiwan)?
為什麼你不繼續讀書了? >>why didn't you continue studying?
有什麼地方我可以幫忙的嗎? >>Is there anything that I can do for you?
有什麼新的事情 說來聽聽吧!!! >>Is there anything new (about you)? / Tell me all the news aboout you.

我好累喔 感覺浪費了一天 >> i am exhausted. The whole day seems to be a time-wasting.
上個星期我沒有去學校 >> i didn't go to school last week. / I hadn't been to school last week.
我該去睡了 >> It's the time (for me ) to sleep.