請告訴我下列的英文怎麼寫
\"妳上一次寄給我的信\" 和
\"你上上次寄給我的信\"
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
還有英文信最後要祝福對方要怎麼寫?
2006-03-10 14:42:05 · 8 個解答 · 發問者 咩咩路 1 in 社會與文化 ➔ 語言
我所說的上上次是"上次的上次"的意思喔ｏ．ｏ
2006-03-10 15:20:12 · update #1
還有你最後一次寄給我的信要怎麼寫?
2006-03-10 15:31:36 · update #2
參考下面的網址看看
http://phi008780520.pixnet.net/blog
2014-05-23 07:28:29 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
參考下面的網址看看
http://phi008780520.pixnet.net/blog
2014-05-21 08:25:29 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
參考下面的網址看看
http://phi008780508.pixnet.net/blog
2014-05-20 06:50:18 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
參考下面的網址看看
http://phi008780508.pixnet.net/blog
2014-05-19 10:39:34 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
參考下面的網址看看
http://phi008780508.pixnet.net/blog
2014-05-22 13:11:14 補充：
參考下面的網址看看
http://phi008780520.pixnet.net/blog
2014-05-17 11:06:48 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
"妳上一次寄給我的信"
the mail which you sent to me last time
"你上上次寄給我的信"
the mail which you sent to me prior to the last one
還有英文信最後要祝福對方要怎麼寫?
May God blesses you.
Take care.
Best wishes to you.
Have a good day.
還有你最後一次寄給我的信要怎麼寫?
the last mail your sent to me
2006-03-15 08:33:48 · answer #6 · answered by 安娜 3 · 0⤊ 0⤋
"妳上一次寄給我的信" The letter you sent to me last time."你上上次寄給我的信" The letter you sent to me previous to last time.你最後一次寄給我的信 The letter you sent to me lastly.祝福對方<通常放到信尾巴的祝福語> Best wishes. 不知道這樣有沒有錯誤給你參考看看囉
2006-03-10 02:02:46 · answer #7 · answered by popo42 5 · 0⤊ 0⤋
妳上一次寄給我的信=Your letter that the last time sends to me
你上上次寄給我的信=You ascend the letter that the last time sends to me
祝福你=Bless you
2006-03-09 22:57:09 · answer #8 · answered by Nico 2 · 0⤊ 0⤋