我是賣水餃的
想學幾句賣水餃會用到的英文
請幫我翻譯下面幾句
1.水餃每個3元
2.我們有貢丸湯、酸辣湯、豬血湯和小菜
3.水餃是一種麵皮裡面包豬肉和高麗菜的食物
4.請慢用/請享用
請再多寫幾句您認為會用到的句子
謝謝
2006-03-09 10:36:20 · 6 個解答 · 發問者 蘋果莎莎 1 in 社會與文化 ➔ 語言
1.水餃每個3元
Dumpling $3 / each
2.我們有貢丸湯、酸辣湯、豬血湯和小菜
We have Meat(pork) ball soup(或者這樣打Pig's blood soup.
淡外國人不敢吃吧), sour and spicy soup and entree.
3.水餃是一種麵皮裡面包豬肉和高麗菜食物
Dumpling was made with minced pork mixed with cabbage and covered by flour.
4.請慢用/請享用
Enjoy it.
沾醬有醬油蒜頭辣椒醋香油
Sauce: Soy sauce, Garlic, Chili, Vinegar and Sasame Oil.
水餃是用水煮的
dumpling is cooked with boiling water
在台灣，女生約十顆至15顆 男生約20顆至30顆會飽
In Taiwan, Female eats approximately 10 to 15, Male eats approximately 20 to 30
水餃熱量一顆約200至220大卡
The calorie for a dumpling is 200 to 220 kcal（Calorie）
貢丸湯是豬肉丸子和豬骨湯
meat ball soup is made with pork meat ball with pig bone soup.
酸辣湯是豆腐.豬肉絲調成叫濃稠的湯
Sour and spicy soup is made with tofu, pork strips, corn flour and some seasoning cook with water.
豬血湯是使用豬的血水與豬骨製成的湯，在台灣是非常多人食用的
pig's blood soup is made with pig's blood and pig's bone soup. it's very popular in Taiwan.
2006-03-08 22:40:31 · answer #1 · answered by 關關 2 · 0⤊ 0⤋
到下面的網址看看吧
▶▶http://qoozoo201409150.pixnet.net/blog
2014-09-17 22:43:56 · answer #2 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
飲食習慣有宗教因素的人很多請勿誤導別人做人誠實才是良策
2006-03-14 04:33:58 · answer #3 · answered by GET_A_LIFE 2 · 0⤊ 0⤋
關關翻得不錯喔~~
不過水餃一顆要兩百多卡嗎~~不會吧
2006-03-13 19:51:48 · answer #4 · answered by ? 6 · 0⤊ 0⤋
1.水餃每個3元: Each dumpling is NT$ 3.
2.我們有貢丸湯、酸辣湯、豬血湯和小菜
We have meat ball soup, sweet sour soup, black brick soup and some appetizers.
*因為豬血直翻會嚇壞外國人,所以還是文雅的寫好了:P(我自己想的)
3.水餃是一種麵皮裡面包豬肉和高麗菜的食物
Dumpling is made of pork and cabbage.
4.請慢用/請享用
Enjoy it.
2006-03-08 19:41:31 · answer #5 · answered by 橘泥 2 · 0⤊ 0⤋
1.水餃每個3元
Boiled dumplings each 3 Yuan
2.我們有貢丸湯、酸辣湯、豬血湯和小菜
We have the tribute pill soup, the hot and sour soup, the pig blood
soup and the vegetable
3.水餃是一種麵皮裡面包豬肉和高麗菜的食物
The boiled dumplings are in one kind of cheek the bread pork and
Korean vegetable food
4.請慢用/請享用
please enjoy
2006-03-08 18:40:44 · answer #6 · answered by ☆〃小耗呆… 2 · 0⤊ 0⤋