請你幫我準備素食料理.不要任何動物類食材.也不要洋蔥.蒜頭及蔥.可以加入蛋奶類食材.謝謝你!PS:其他說法也行啦.反正就是在國外時能清楚明白的讓廚房知道我需要一份素食料理.就行了.
2006-03-07 09:56:59 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
請你幫我準備素食料理.
Please serve me with vegetarian food.
不要任何動物類食材.
I don't eat any meat.
也不要洋蔥.蒜頭及蔥
and no onion, no garlic and no green onion for me,
可以加入蛋奶類食材.謝謝你!
some eggs or milk will be fine, thank you!
這樣說比較口語與簡易化
一聽就懂
2006-03-08 11:29:52 補充：
謝謝採用
2006-03-06 18:16:18 · answer #1 · answered by River 7 · 0⤊ 0⤋
Could you please prepare the vegetarian food for me. Don't any meat and also no onion, garlic and green onion. But It can have any egg and milk foods. Thank you so much!!
參考參考^^!!
2006-03-06 18:48:38 · answer #2 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
Asks you to help me to prepare the vegetarian diet to attend to Does
not want any to move the category of things food material Also does
not want the onion Garlic and onion May join the egg milk class food
material Thank you!
希望你會滿意
2006-03-06 17:59:11 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋