English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

我發現混血兒的語言能力都很好
譬如一個從小在台灣長大在台灣讀書的中日混血兒....
沒啥機會講到日文
在長大之後回去日本
講日文的能力在幾年間就變得很流利

1.請問這是跟基因有關嗎?(爸爸是日本人)
2.會不會是因為爸爸是日本人.即使小時後沒講過日文.確因為流著爸爸日本人的血液......因為父方影嚮力比母方來的強烈??就是是不是大部份的混血兒的母語都比較偏向父親??

3.是不是是混血的語言能力的都很好
4.也是因為自己有心想學另一種語言有關吧?不然學另一種主國語言不是件簡單的事

2006-03-03 17:07:10 · 6 個解答 · 發問者 安妮是天使 1 in 社會與文化 語言

6 個解答

混血兒語言能力很好是因為他有先天的環境家裡有人跟他講兩種語言讓他處在語言的薰陶及練習下使得他語言比一般人來的強到不是血液裡留著什麼血或是遺傳混血兒的語言是否偏向父親一方那到不一定(要看他在家以及最常說的語言是什麼)若孩子父母離異.長年住在台灣那麼這個混血兒可能一句外文也不會說我就看過這樣的孩子

2006-03-03 01:24:11 · answer #1 · answered by Indigo Children 7 · 0 0

我媽

是美國跟台灣混血兒

我爸

是日本人

我現在住在台灣

英文.日文都很爛(笑)

只會中文而已

而且我台語超強的(笑)

2008-06-11 11:10:09 · answer #2 · answered by ~醬油拉麵~ 1 · 0 0

之前我猜上過一個女生
他是法日混血的~
但是他說他法語日語都不會說只會中文和一點點台語

2006-03-24 16:51:05 · answer #3 · answered by ? 3 · 0 0

我覺得這個跟混血是沒有絕對的關係啦~~也有人就像大家所說的語言方面就是有天份...是不是混血並不能主掌一切!!!但是, 就我自己的例子來說....我覺得混血是因為家庭的關係有所影響!!!像母親那邊是完全講日文的~~就算我沒有真的學過日文都還是會有那個語感在, 要學習起來也比一般人容易的多!! 其實就跟常常在看日劇的人是一樣的感覺!!!!講白了~多聽多用, 有那個語言的感覺在, 學起來也會比較道地比較快!!!但是, 學任何語言都會有瓶頸在吧!! 就算是母語也是一樣的~~~

2006-03-11 20:44:29 · answer #4 · answered by MIya 7 · 0 0

非混血兒,但語言能力好的也大有人在啊!!我也看過很多語言能力平平的混血兒啊!!啊~~一切攏係環境來造成(請用台語發音)~~

2006-03-04 12:43:41 · answer #5 · answered by 宮澤雪野 5 · 0 0

我看過一個外籍美女,真的很可愛,但是,不會講國語,聽別人說她只會講台語與英語,一進門我聽到她講第一個字是『GAN台語』..........,
抽煙嚼檳榔都來,
她雖不是混血兒,
但是光講台語超溜這點就很令人乍舌,
所以不是只有混血兒語言能力超強。

而是東西洋混血兒有著看得出是東西混合的外表,意識下不得不讓自己擁有看起來更符合混血兒外表的語言能力吧?

2006-03-03 21:00:09 · answer #6 · answered by ? 6 · 0 0

fedest.com, questions and answers