緊急:
要找關於各種語言的\"旅行\"這兩個字
希望大家幫忙會哪種語言就都打上來 謝謝!!!!
2006-03-02 14:28:20 · 3 個解答 · 發問者 陳楷 1 in 社會與文化 ➔ 語言
travel、trip --英文
le voyage--法文
旅行 --日文 l u x i n g (發音)
VIAGGI, VIAGGIARE(n.)---義大利文
REISE(n.)--德文
JUERGA(n.)--西班牙文
VIAGEM(n.)--葡萄牙文
여행(n.)--韓文
YOLCULUK, SEYAHAT, GEZİ, İŞLEME(n.)--土耳其文
ΤΑΞΊΔΙ, ΤΑΞΊΔΙΟ(n.)--希臘文
UTAZÁS, FORGALOM(n.)--匈牙利文
PODRÓŻ, WYPRAWA, BIEG, BIEG TŁOKA, PRZESUW TŁOKA(n.)--波蘭文
PUTOVANJE, TURIZAM(n.)--塞爾維亞文
REIS, REIZEN, REISBESCHRIJVING, BEWEGING, SLAG(n.)--荷蘭文
ПЪТУВАНЕ, СТРАНСТВУВАНЕ, ПРИДВИЖВАНЕ, ХОД НА БУТАЛО, ДВИЖЕНИЕ НА СНАРЯД В ЦЕВТА(n.)--保加利亞文
2006-03-01 23:01:33 · answer #1 · answered by 小燕子 2 · 0⤊ 0⤋
Rejse--丹麥文(挪威文和瑞典文好像也是類似的寫法)
2006-03-04 21:53:46 · answer #2 · answered by megan 1 · 0⤊ 0⤋
西班牙文→Viaje (比較少人用Recorrido這個詞耶)
英文→Travel
日文→旅行
韓文→여행
法文→Voyage
德文→Spielraum
2006-03-02 08:49:11 · answer #3 · answered by ♀小雨♂ 5 · 0⤊ 0⤋