tell me ur that special someone
↑這個是什麼意思？！↑
謝謝︿︿
2006-03-02 13:27:01 · 3 個解答 · 發問者 ? 1 in 社會與文化 ➔ 語言
這個是不是深白色二人組的新歌"那個人"中的歌詞?
Tell me you're that special someone.
如果是的話...延續歌詞的意思, 這句應該解釋成
對我說你就是我心中最特別的那個人
2006-03-02 21:13:25 · answer #1 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
我看不懂...
句子小怪...
就算是用"our"也很怪...
用"your"也很怪...
2006-03-02 13:54:50 · answer #2 · answered by ωAlison Yω 3 · 0⤊ 0⤋
你應該是不懂「ur」吧
我想這的ur=our，
打字聊天時比較簡單的打法
就像you=u
所以意思就是「告訴我那個特別的人」
2006-03-01 21:32:14 · answer #3 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋