我們平常在講的\"二手書\" \"二手衣\"
的那個\"二手\"英文怎麼拼??
謝~
2006-02-18 15:35:00 · 6 個解答 · 發問者 ? 1 in 電腦與網際網路 ➔ 網際網路 ➔ 其他:網際網路
passive smoking
ph. (片語 phrase)
吸二手煙
secondhand
a. (形容詞 adjective)
1.(資料等)第二手的,非原始的,間接的
His report contained only secondhand information.
他的報告裡只有第二手資料。
2.用過的;舊的,二手的
The store deals in secondhand clothes.
這家商店經營舊衣服。
3.
經營舊貨的
I picked up the book in a secondhand bookstore.
我在一家舊書店裡偶獲此書。
ad. (副詞 adverb)
1.從第二手;間接地
I heard about it secondhand.
我是間接聽到這件事的。
2.作為舊貨;在別人用過後
This is a book I bought secondhand years ago.
這是我幾年前買的一本舊書。
同義字/反義字
同義:
a.用過的,舊的,用舊了的
used
owned
pre-owned
worn
hand-me-down
not new
old
antique
antiquated
superannuated
---------------------------------
secondhand smoke
二手煙(吸煙者也迫使周圍人士吸進其噴出之煙)
secondhand=二手
2006-02-17 23:54:31 · answer #1 · answered by 鬥魚 5 · 0⤊ 0⤋
used,就可以了
2006-02-18 15:42:45 · answer #2 · answered by 加菲貓愛狗狗 7 · 0⤊ 0⤋
second hand?不知道是不是......
2006-02-18 15:37:19 · answer #3 · answered by me2 4 · 0⤊ 0⤋
二手
英文【Second-hand 】
這個翻譯網站不錯哦
http://www.mytrans.com.tw/newMytrans/freeTrans/Freesent.aspx
2006-02-18 07:13:25 · answer #4 · answered by vicky 2 · 0⤊ 0⤋
二手也就是使用過的意思, 所以你可以用 "used"
不過現在也可直譯為 "second-hand"
希望對你有幫助
2006-02-17 23:38:02 · answer #5 · answered by Jryau 5 · 0⤊ 0⤋
secondhand
(資料等)第二手的,非原始的,間接的
2006-02-17 23:36:59 · answer #6 · answered by ctgily 1 · 0⤊ 0⤋