西班牙語除了西班牙,還有哪裡會用到西班牙語呢?你們認為西班牙語好學嗎?
2006-02-14 16:24:06 · 11 個解答 · 發問者 ：） 5 in 社會與文化 ➔ 語言
就我所知，中南美洲講西班牙語的國家有19個國家，
在北美洲有墨西哥；在中美洲有瓜地馬拉、宏都拉斯、薩爾瓦多、尼加拉瓜、哥斯大黎加、巴拿馬等六國；
在加勒比海有古巴及多明尼加共和國、美屬波多黎各；
在南美洲有委內瑞拉、哥倫比亞、厄瓜多爾、祕魯、玻利維亞、智利、巴拉圭、烏拉圭及阿根廷等九國。
加上西班牙總共二十個國家
之前在知識有看到說牙買加也是講西班牙文的國家
這是錯誤的喔…牙買加的官方語言是英文
另外…美國南部說西文也會通喔！因為有很多中南美洲的人移民到美國去（大多數是因為美國的錢比較多）有時我進出美國機場都和他們用西文溝通。
你說西文好不好學，其實你如果會英文，那學起西文倒不是很困難，因為有很多的單字是相同或類似的。
只不過西文的動詞變化較複雜，要多背就是了；
另外，捲舌音是可以靠練習而來的，一開始如果不會的話用Ｌ代替Ｒ（這二個音在西文發音相似，只是Ｒ要卷舌，Ｌ不卷舌）
還有，如果想學好西文如果可以的話就到說西文的國家去學會比較快，
不過每個國家的西文發音都不太一樣，甚至同一個國家裡也會因地區不同而發音就不太一樣（像台語一樣，鹿港人和高雄人說台語音調就不太一樣），
有的國家用的單字在其他國家沒有用或者是有別的意思喔！
2006-02-17 22:30:20 補充：
還有，並不是每個在加勒比海上面的小島都說西文喔！像A、Ｂ、Ｃ三島（Ａｒｕｂａ 、 、Ｃｕｒａｃａｏ），他們是屬於荷蘭的殖民地，所以他們說荷文，英文，西文和當地的海島話，上次我到Ａｒｕｂａ去玩幾天，他們雖然和我說西文，不過和我的朋友都是說海島話，聽不懂…對了，委內瑞拉沒有粘在巴拿馬的屁股喔！是哥倫比亞與巴拿馬相連才對。
2006-02-15 02:23:25 · answer #1 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
http://www.hitutor.com.tw/online-europe-language.php
這裡可學
German 德語、French 法語、Spanish 西班牙語
Msn：hitutor@hotmail.com.tw
2012-07-11 12:37:15 · answer #2 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
Hola！版主您好！西文學子嗎？
對西班牙或西班牙文有興趣嗎？有空來晃晃哦
http://republica-sino-hispana.blogspot.com/
一起加油吧^^
2007-11-13 13:33:02 · answer #3 · answered by Estudiante de español 6 · 0⤊ 0⤋
什麼叫做黏到屁股啊
實在不是一個唸過書的人應該說的
2006-02-28 15:17:04 · answer #4 · answered by 卜派 7 · 0⤊ 0⤋
何必那麼複雜! 中南美除了巴西 (葡萄牙文) 不說西班牙文外，其他國家均說西班牙文!! 但有一次我看電視一位日籍棒球選手住巴西十幾年，他用葡萄牙文說我都還可以聽懂50%，所以學西文還可以多少懂葡文、義文。
西班牙文發音簡單，但是文法比英文難! 因為除了動詞有單數(你、我、他)
、複數(你們、我們、他們)之分，過去是動詞也都均不相同，所以要背很多不規則變化。還有虛擬式、過去式 (分兩種用法)、命令式、間接受詞&直接受詞。。。等。文法真的不簡單= =""，學到我眼花撩亂。
2006-02-20 14:07:47 · answer #5 · answered by 囡囝童裝 4 · 0⤊ 0⤋
先前的回答都說明了西班牙語的使用範圍, 其實真的蠻多的.
西班牙語母音同日文, 只有五個, /a i u e o/, 蠻簡單的.
西班牙語不會太難, 如果你要學好的話還是要花精神下去, 文法比英文複雜,動詞多是真的. 但是一旦學到一定程度再學其他的語言會有幫助, 因為學外語會使聽力較敏銳, 發音較好.
但是如果只要烙幾句的話就非常容易囉~ ^____^
2006-02-17 23:41:57 · answer #6 · answered by 毛毛蟲 2 · 0⤊ 0⤋
hi 佳霖：
西文語除了西班牙之外
就是大部分的美洲國家用的語言了
除了加拿大講英法
美國有很多地方也說西文(邁阿密最誇張，連州長都用西文演講)
巴西講葡萄牙文之外
其餘的19國都講西文
西班牙語不好學
比英文複雜多了
光是動詞你就會背死
但反過來說
會西文再學義文/葡文/法文/英文/德文就通通簡單多了！
其實最重要的不是語文上的差異
是文化上的差異
要去一趟
才能親生體會
坐在加勒比海的海邊
跟當地人說說話
認識世界各地的朋友
妳的世界觀
會變的大大不同
人生也會變的很豐富
話說回來
雖然美洲的西文與正統西文有所差別
但都還ok啦
參考資料↓
拉丁國家
(唉 ~大家都寫完了，義務上再寫一次吧>.<)
以地理位子排順序(以上往下)
北美
墨西哥mexico(粘在美國的屁股)
中美
瓜地馬拉guatemala(粘在墨西哥的屁股)
宏都拉斯honduras
薩爾瓦多el salvador
尼加拉瓜nicaragua
哥斯大黎加costa rica
巴拿馬panama
加勒比海
古巴cuba
多明尼加republica dominicana
波多黎各puerto rico
與附近的小島 如St.Martin之類
南美
委內瑞拉venezuela(粘在巴拿馬的屁股)
哥倫比亞colombia
厄瓜多爾ecuador
祕魯peru
玻利維亞bolivia
智利chile
巴拉圭paraguay
烏拉圭uruguay
阿根廷argentina(世界的盡頭)
---end
希望有幫助優~~~
2006-02-17 03:40:52 補充：
恩~~~ 曉娃說的對喔~~~
2006-02-18 02:40:56 補充：
77說的對~1.他們都會說海島文2.屁股黏錯地方了~~~>.<\
2006-05-02 01:15:55 補充：
>﹏<\知識長說的是。
2006-02-15 06:11:58 · answer #7 · answered by death_fox 4 · 0⤊ 0⤋
不容易ㄚ~~
2006-02-14 18:53:04 · answer #8 · answered by 綠茶檸檬草 5 · 0⤊ 0⤋
使用西班牙語的國家眾多，包括西班牙、墨西哥及絕大部份的中南美洲國家。另外在美國三分之一以上的人口講西班牙語，英、西文是民間通用的語言。目前與我國有正式邦交的國家中南美洲即佔多數，我國政府及民間更努力加強與中南美洲各國間的政經、文化、體育等關係。中南美洲講西班牙語的國家有19個國家，在北美洲有墨西哥；在中美洲有瓜地馬拉、宏都拉斯、薩爾瓦多、尼加拉瓜、哥斯大黎加、巴拿馬等六國；在加勒比海有古巴及多明尼加共和國、美屬波多黎各；在南美洲有委內瑞拉、哥倫比亞、厄瓜多爾、祕魯、玻利維亞、智利、巴拉圭、烏拉圭及阿根廷等九國。非洲的赤道幾內亞以西班牙語為第一官方語言，還有一些非洲國家也都有使用西班牙語。根據統計西班牙許是歐陸最好學的語言之一我個人覺得還好但是就是動詞變化複雜了點要背的東西很多還有它的直接受詞間接受詞讓我滿頭大的不過歐洲的語言也幾乎都這樣所以西文算簡單的了
2006-03-02 01:23:51 補充：
77的資料明明就複製我的
那是我從網路上找來的資料再修改了一些
可是他的答案卻跟我一模一樣....一一||
2006-02-14 18:37:27 · answer #9 · answered by conmay 6 · 0⤊ 0⤋
現在除了英文是世界流通的語文外
西班牙文也進階為第二種語文的
所以除了要把英文學好外
也要會點西班牙文
我個人認為西班牙文有點難～＂～
一堆音都不會念的＞＜！！
2006-02-14 16:28:56 · answer #10 · answered by 小悅 1 · 0⤊ 0⤋