我記得國中的時候有ㄧ種文法的題目
名詞前面的一些形容詞排序
例如一輛又老舊又大的黃色車子
裡面有「老舊」「大」「黃色」
這些形容詞
那按照排序是怎麼擺放?
顏色類放最前?
2006-02-13 18:10:49 · 3 個解答 · 發問者 fifi 3 in 社會與文化 ➔ 語言
英文形容詞的順序為：
意見→大小(寬窄長短等)→年齡(新舊)→顏色→國籍→材質
我都記成
意大年、顏國材(有沒有像兩個人名？)比較好記。
所以從這個題目來看，
是 a big old yellow car才對。
另外有一種更細的分法是
在年齡跟顏色之間加上形狀，在材質後面加上用途
變成
意見→大小(寬窄長短等)→年齡(新舊)→形狀→顏色→國籍→材質→用途
但通常名詞前不會真的擺到這麼多形容詞
兩三個還算常見，再多就就較少見了。
2006-02-14 12:28:04 · answer #1 · answered by cactus 3 · 0⤊ 0⤋
a big old yellow car形容人詞的順序是： 數字 主觀描述：美醜，可愛，乾淨，友善，有趣.... 事實一(大小／長短／高低) 事實二(形狀／寬度／特性) 事實三(新舊／年齡) 顏色 來源(英國的／日本的) 材料(木製的／金屬的／絲質的) 用途(寫字用的)下列網站可供練習http://www.professorgrammar.com/games_opshacom.shtml 把圖示的三個形容詞拉到紅線上，再按？鍵來對答案。
2006-02-16 19:59:17 · answer #2 · answered by uncle sean 7 · 0⤊ 0⤋
應該是an old and big 黃色 car
一輛老舊又大的黃色車子
應該吧
如果不對的話請其他大大幫忙糾正一下唷
謝謝
2006-02-13 18:14:28 · answer #3 · answered by Johnson_Chang 1 · 0⤊ 0⤋