English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

為什麼明末清初時,西方的傳教士會來華傳教???
又有什麼貢獻???

2006-02-13 14:12:30 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 藝術與人文 歷史

2 個解答

明末清初耶穌會傳教士來華的背景:➀東羅馬帝國被土耳其所滅後,東西間陸路交通嚴重受阻。歐洲人為取得東方貨品,在政府的支持與科技水準的進步下,終於發現前往東方的新航路。➁歐洲新航路的開通後,初期海上強國是西、葡兩國,皆為篤信天主教國家,對於傳教事業相當熱衷。➂十六世紀的宗教改革造成天主教信徒流失,羅馬教會在進行改革後,積極向海外傳教開拓新教區。羅耀拉所創的耶穌會,是當時主要的傳教組織。西學輸入:種類重要著作與人物影響西學著作天文學湯若望、南懷仁擔任「欽天監監正」,湯若望編「時憲曆」引進歐洲天文學計算方法與基本理論。「時憲曆」成為今農曆所本數學利瑪竇、徐光啟合譯「幾何原本」前半部。此書非歐幾里德原本,而是歐州近代數學家的注譯本引進三角、對數、筆算物理學湯若望的「遠鏡圖說」介紹光學的直射、折射、放大水利徐光啟與熊三拔合譯「泰西水法」介紹西方水利學方面的應用地理學利瑪竇編繪的「坤輿萬國全圖」、艾儒略的「職方外記」、南懷仁的「坤輿圖說」介紹地圓、經緯度、寒熱帶、五大洲、澳洲等地理知識與概念火砲學利瑪竇的「火攻挈要」、南懷仁的「神武圖說」解說火砲的製造原理與使用技術醫學有「泰西人身概說」、「西國記法」、「主制群徵」,設西醫院於澳門介紹生理解剖、神經學、血液循環,澳門西醫院為中國西醫院之始受西學影響著作數學康熙主編的「數理精蘊」彙整明末清初傳入的數學知識火砲學孫化元的「西學神機」探討西方火砲原理農業徐光啟的「農政全書」收集許多農業文獻,並親自試驗觀察。為集結古今農業科學重要著作物理學鄧玉函、王徵的「遠西奇器圖說」介紹力學上的重心、比重、槓桿、斜面、滑輪等,是第一部講西方機械物理學專書物理學方以智的「物理小識」結合中西各種自然科學知識地理學康熙派傳教士繪製「皇輿全覽圖」為當時亞洲最好的地圖,甚至超越歐洲製圖水準思想王錫闡的「曉庵新法」對西學表現不盲從,不守舊的態度

2006-02-13 17:27:57 · answer #1 · answered by 7 · 0 0

自西元十六世紀初期宗教改革以後,天主教在歐洲失去大半的領域,急需尋求新的傳教基地,尤其是天主教的耶穌會,最希望能在歐洲之外尋求新的空間,以恢復人們對天主教的信仰
數學方面----徐光啓和利瑪竇和譯幾何原本
天文學---徐光啓和李之藻等共同翻譯西洋曆法;修撰崇禎曆書
引進西方水利知識,向歐洲購買大砲,任用西洋軍事人才

2006-02-13 14:35:26 · answer #2 · answered by ? 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers