English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

請問一下日文介係詞
へ 、に 、と、を、が
這幾個的用法阿?
地名後面有時加へ 有時候又加に 是為什麼 ?

2006-02-10 10:13:46 · 3 個解答 · 發問者 ? 2 in 社會與文化 語言

3 個解答

用へ的時候,是有方向性目的性的去某處
例:日本へ行く。(去日本)日本為目的地
用に的時候,多表存在的地方場所、靜態動作場所
例:日本に住んでいる。(住在日本)住是靜止的動作


と,雙方互動時所用的對象助詞,大多翻譯為"和"
例:友達と遊んだ。(和朋友玩)
に,對象,作用性的對象(單向)
例:友達にあげる。(給朋友)朋友為對象


を,他動詞的受詞,被作用的名詞
例:本を読む。(看書)書是名詞,看是他動詞
を表移動、離開時
例:廊下を走る。(在走廊跑步)表移動之意
例:大学を卒業した。(大學畢業了)意即離開大學了

2006-02-10 17:06:43 補充:
が的用法非常的多可表喜惡  能力  自動詞的助詞..等不勝其多 找書可能較清楚**如果還有什麼問題 或者看不懂我打的 可以在即時通問我

2006-02-10 12:03:11 · answer #1 · answered by Lynn 1 · 0 0

へ 、に 、と、を、が這說明起來落落長,
你可以去日文教學網站參考比較快。

然後地名後面加へ、に意思都一樣
学校へ行きます
学校に行きます
<都是去學校的意思>

2006-02-10 10:33:59 · answer #2 · answered by ? 6 · 0 0

加へ是指「去」那個地點,加に是指「在」那個地方

と是「和」,ex: 彼と私~ (他和我~)
が通常是用在形容詞,ex:彼女の髪が長いです。(她的頭髮很長)
を通常用在動詞,ex: 手紙を書きます(寫信)

2006-02-10 10:22:45 · answer #3 · answered by 陳柚子 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers