English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

像是....茶道 花道 等等的 這些源自於哪
真的是原本就來自日本的嗎???
還是以中國古時某些其他技術改變而成的呢???


還有哪些呢???
像是筷子跟碗 應該就是中國來了的吧
然後才經日本改良....


所以 不是日本自己發明 卻從其他地方得來的產物 後來自行改良的 有哪些東西呢???
文化方面 或 實物方面都可以加以說明~

2006-02-09 01:24:11 · 4 個解答 · 發問者 junecherry 2 in 藝術與人文 歷史

還有哪些東西是中國發明 但卻被日本發揚光大的???


忍者是嗎???

2006-02-09 04:44:16 · update #1

4 個解答

1.服裝

2.建築外觀

3.字體:片假名,採漢字楷書偏旁而來
     平假名,採漢字草書製成

4.大家熟悉的”炭”,其實是唐朝的僧侶帶製炭技術到日本,後來他們才漸漸改良

5.受到中國影響,日本也有似詩詞的”徘句”

6.日本京都的隔局,是仿造中國隋唐的大興城(長安)而建的

7.鑑真和尚於唐玄宗時東渡日本,傳布律宗,成為日本佛教律宗始主



*以唐代來說,當時國威遠播,日本.新羅.吐番等國紛紛派了大量弟子來學習,日本留學生.學問僧.遣唐使更促進了國與國之間的交流,中國文化的傳播。

2006-02-10 11:44:01 · answer #1 · answered by SL〃西風斷雁〃 2 · 0 0

TO 二少
日文的平假名跟片假名是從中國甲骨文改良來的??

我笑了XD

2006-09-01 07:22:48 · answer #2 · answered by 波麗士 5 · 0 0

其實人種也是中國傳過去的
只是日本不承認罷了XD

2006-02-10 23:03:46 · answer #3 · answered by 野原信之介 5 · 0 0

文字,日文的平假名跟片假名是從中國甲骨文改良來的。
還有日本忍者用的忍術
是從中國的奇門遁甲演化改良的~

2006-02-09 02:40:05 · answer #4 · answered by 瑞煒 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers