另外我想知道哪些大河劇有出原著小說的?
(要日本戰國時代的~)thx
2006-02-08 14:59:01 · 1 個解答 · 發問者 和聰 1 in 娛樂與音樂 ➔ 電視 ➔ 戲劇
那請問一下...小說有中文版嗎?
2006-02-09 12:04:11 · update #1
"利家與松"有原著小說,作者是山田洋....
NHK大河劇共有45部,好像每部都有原著小說吧...
既然只要戰國時代的,那就只列出日本戰國時代的....
越上面越新,第45部日本目前正在放送中...
連續劇名/原作者
45 功名が辻 /司馬遼太郎 (「励ますこと」に特別の才能をもった山内一豊の妻・千代と、「愚直」という真心ひとつで戦国の終わりまで駆け抜けた夫・一豊の愛と知恵の歴史を描きます。)
41 利家とまつ /竹山洋
39 葵 徳川三代 /ジェ-ムス 三木
36 毛利元就 /永井路子
35 秀吉/堺屋太一
30 信長/田向正健
27 春日局/橋田壽賀子 (有跨到戰國時代...)
26 武田信玄/新田次郎
25 独眼竜政宗/山岡荘八
21 徳川家康/山岡荘八
19 おんな太閤記/橋田壽賀子
16 黄金の日日/城山三郎 (実在の人物・呂宋助左衛門為主角描寫戦国時代的世界NHK大河連續劇。)
11 国盗り物語 /司馬遼太郎(誰もが天下盗りを夢見た戦国時代。一介の浪人から身を起こし、美濃を手中にした斎藤道三だが、志半ばにして倒れ、夢は織田信長と明智光秀に受け継がれる。しかし、苛酷な服従を強いる信長に不満をつのらせた光秀は…。)
7 天と地と/海音寺潮五郎 (戦国乱世の時代、上杉謙信與武田信玄的宿命対決)
3 太閤記 /吉川英治
2006-02-08 22:44:17 補充:
第一句打錯了~"利家與松"有原著小說,作者是"竹山洋 "...訂正一下
2006-02-09 23:32:20 補充:
據我所知,遠流出版社就有出日本戰國時代系列的中文翻譯小說,因為我自己也在看所以有買....山岡荘八的作品像是上面所列的連續劇"德川家康"、"獨眼龍政宗"就有中文版,此外他寫的織田信長、豐臣秀吉等,雖然沒拍成連續劇,內容也都很不錯。海音寺潮五郎寫的"天與地-上杉謙信"...堺屋太一寫的"豐臣秀吉"...新田次郎寫的"武田信玄"...也有中文翻譯小說...此外~雖沒拍成連續劇,但也寫的還不錯的也有...想知道日本戰國時代的故事,必看!強力推薦的套書...^.^不過可惜的是"利家與松"好像沒中文翻譯...
2006-02-08 15:48:35 · answer #1 · answered by 萍兒 3 · 0⤊ 0⤋