求英文諺語

Question

不雨則已,一雨則傾盆大雨
言簡為貴
施比受有福
勿混水摸魚
讚美的話人人愛聽
有才無智,一無是處
不勞則無獲
天助自助者
良藥苦口
飢不擇食
一言難盡
犯錯在人,寬恕在神
百里不同風
運動益身,閱讀益於心
人生而平等
愛征服一切
黑不黑不等於白(兩個錯誤不等於一個正確)
美貌是膚淺的

以上中翻英
拜託知道的人起告訴我!! 謝謝....

Answer 1

不雨則已，一雨則傾盆大雨：When it rains it pours.
言簡為貴：silence is golnen.
施比受有福：It is more blessed to give than to receive.
勿混水摸魚：Actions speak louder than words.
讚美的話人人愛聽：Everybody likes listening to the words of praise
有才無智,一無是處：A fooland his money are soon parted.
不勞則無獲：No pains,no gains.
天助自助者：God helps those who help themselves.
良藥苦口：A good medicine tastes bitter.
飢不擇食：Hunger is the best sause.
一言難盡：It is a long story.
犯錯在人,寬恕在神：To err is human, to forgive is divine.
百里不同風：Make a mistake yes people, forgive it in the spirit
運動益身,閱讀益於心：Movement benefit body, read benefit in the heart
人生而平等：Everyone is born equal.
愛征服一切：Love conquers everything.
黑不黑不等於白(兩個錯誤不等於一個正確)：Two wrongs don`t make it right.
美貌是膚淺的 ：Beauty is only skin deep.

Answer 2

It's better to give than to receive. 施比受有福
Bitter pills may have blessed effects. 良藥苦口
A good medicine tastes bitter 良藥苦口
Never fish in trouble water. 不要混水摸魚
Brevity is the soul of wit. 言以簡潔為貴。
No pains, no gains. 不勞則無獲
God helps those who help themselves. 天助自助者
A good appetite is a good sauce. 飢不擇食
Nothing comes amiss to a hungry man. 飢不擇食
Nothing comes wrong to a hungry man. 飢不擇食
It's a long story. 一言難盡
To err is human, to forgive divine. 犯錯在人寬恕在神
Love conquers all things. 愛征服一切。
Two blacks do not make a white. 黑不黑不等於白
Beauty is only skin deep. 美貌是膚淺的


SORRY我只找到這些