請問粵語----
[騎呢]是什麼意思?
我在影片看到的那一句是
最騎呢的演出
影片看起來是滿好笑的
但不知[騎呢]到底是什麼意思
2006-01-31 13:05:12 · 4 個解答 · 發問者 ? 3 in 社會與文化 ➔ 語言
"騎呢" 是- 譬如說我們看到"電車男"會覺得他很"騎呢"...衣著古怪的,講話古怪的,舉止動作古怪的我們都會叫"騎呢"...
香港人的注音不是差...而是根本不知道什麼是注音...也沒學過...因為我們的語言是廣東話~^^~
2006-01-31 20:16:43 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
是阿 好像只有台灣在學注音?!
2006-02-01 14:24:58 · answer #2 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
騎呢 就是很奇怪,, 有趣,,特別的意思^^
也可以說一個人很"騎呢" >> 騎呢怪,, 譬如說當一個人的舉指,,服裝很異於常人,別具一格的時候,, 就可以這樣子說他的!!!!!
2006-01-31 16:52:53 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
說真低我也不知道廣東話低騎呢是啥意思，不過我猜可能是〝旑妮〞(忘了〝ㄧ〞〝ㄋㄧˊ〞正確字是哪一咕)，因為香港人低注音都有點差。
2006-02-07 01:55:37 補充：
可能我遇到低才這樣吧，並不是全部，拍謝拉，絕無輕視之意，如有得罪多多原諒嘿！
2006-01-31 15:01:39 · answer #4 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋