請試對本對聯下聯

Question

那天突然想到一句對聯的上聯：
「三日結晶，冰凍三尺非一日之寒。」

卻怎麼也想不出下聯，請各方文豪指教。

小弟竊以為，本對聯還有一個最難的地方，即下聯是一句俗語，以這點來看，都還有不足之處～～

Answer 1

【三日結晶，冰凍三尺非一日之寒。】特點在「三日、三尺」的數字相同，前為時間後為空間；「三日、一日」同指時間；「冰凍」兩字部首相同。【百年樹人，棟樑百丈乃廿年之功。】此句之「百年、百丈」的數字相同，前為時間後為空間；「百年、廿年」同指時間；「棟樑」兩字部首相同。下聯的意思是：「以教育培植人才，是百年大計，一旦國家社會能有百丈高的棟樑來支撐，這都是二十年來各級教育的功效。」二十年是取整數，從幼稚園入學到大學畢業，整個教育時間約為二十年。

2006-01-31 02:09:32 補充：
看了明暗心大大的解答，恍然大悟！原來關鍵在「三日結晶」。於是再作一聯：【四口即田，耕耘四畝憑一口之力】(某農家裡有四個人靠田吃飯，但是這四畝田只有父親一個人在耕種)(....我知道為什麼難對了orz)

2006-01-31 02:59:38 補充：
現醜了....這個挺有趣！【六卜成非，潔淨六根靠三卜之道】(迷信占卜是錯誤的行為，要使自己六根清淨，唯有依循正道)(「非」是六個卜字組成，「正」是三個卜字組成)【六卜成非，斬斷六欲靠三卜之道】(「斬斷」同為斤部。「斬斷六欲」指「擺脫六欲的操弄」。其他同上。)

2006-02-06 12:08:32 補充：
嗯嗯..下聯是一句俗語，前後又都要有「日」，以此來看實在是絕對！要兼顧此聯的機關，又要考慮意義的通暢，恐怕是不行了，必須有所取捨！

Answer 2

高人..

Answer 3

三日結晶，冰凍三尺非一日之寒。
山盟愛戀，契合似影豈一朝之緣？(山盟愛戀，契合似影豈偶遇之情？)

翻譯：
寒冬三天來湖水的結晶使得湖水冰凍得足足有三尺那麼高，這不是一天的寒冷就可以辦得到的。
如高山般久遠的誓盟約定如此的愛戀，兩人彼此心靈相契相繫般的相思憐惜。這種心息心意相通如同像彼此的影子跟隨在對方身旁一樣，不會因時空距離的阻隔而有所變化。像上述的相知、相識到相惜的永恆愛情豈是一朝一夕的短暫的邂逅情意所能比擬的呢?

(三日、一日)(山盟、似影、一朝﹝偶遇﹞)乃【時間、事件狀態、時間】的行容概念表達，非定型化的修辭。
三尺、似影乃副詞子句形容冰凍、契合。

解釋：
(三日、一日) ~ 時間。(山盟、一朝﹝偶遇﹞) ~ 行容彼此了解相惜的時間程度。
三尺 ~ 結晶狀態描述。似影 ~ 愛戀狀態描述。
契合 ~ 彼此心意、心思、心息和心靈的相通。
似影 ~ 如同影子一樣，形影不離。

2006-02-01 18:33:01 補充：
因為初學對聯，所以希望大大專家給敝人予批評指教！ ^^

2006-02-02 19:30:52 補充：
紅塵俗道是指什麼ㄋ?

Answer 4

那有誰可以造出三個女的........(自行發揮~!)

2006-02-02 00:05:59 補充：
天ㄚ......小弟佩服佩服.....請問Amlee世哪個道上的,說來聽聽.......

Answer 5

雙木成林蒼莽萬丈誠千載之修（既稱為聯，聯中不可有標點斷句）
（或）三人為众軒昂九天豈三井之材
（或）覆言成誩信誠一諾固千金之脩

Answer 6

「三日結晶，冰凍三尺非一日之寒。」
三日結晶---三個日組合成一個"晶"字

「三木成森，植樹三畝乃多年之功。」
三木成森---三個木組合成一個"森"字

冰凍.植樹---部首相同　三尺.三畝---皆為空間　一日.多年---皆為時間

2006-02-01 14:31:21 補充：
能得Amlee大師稱讚.小弟實不敢當

2006-02-01 17:00:34 補充：
如果要用俗語對俗語......
我是還沒找到類似結構的其他俗語啦
不知小麥大大能對得出來嗎??

Answer 7

三日結晶，冰凍三尺非一日之寒十年寒窗，得名一舉乃累年之學 累年    連續多年。

2006-01-31 10:17:02 補充：
明暗心跟小麥的學問既淵博又文學素養弘深...佩服!

2006-01-31 11:25:10 補充：
PS: 再對一句.........三日結晶，冰凍三尺非一日之寒一人獨大，頂天一片乃累年之成

2006-01-31 11:31:49 補充：
回 小D(可樂)

三日結晶，冰凍三尺非一日之寒
三女成姦，禍亂數載非一女之過

2006-02-02 00:35:51 補充：
TO: 小D(可樂)

哪個道上???

紅塵俗道吧!!

2006-02-02 01:15:33 補充：
三日結晶，冰凍三尺非一日之寒一言兌現，好言一評豈三冬之暖or三日結晶，冰凍三尺非一日之寒一言兌現，良言一句豈三冬之暖根據諺語:良言一句三冬暖要樣樣對到實在不容易....

Answer 8

三日結晶，冰凍三尺非一日之寒。
三火成災，燒橫遍野乃萬年之疏。

雖然是滿扯的對句~
但還請閣下多包含....

Answer 9

十月懷胎.嬰孩十月非一日之劬
= =|||
靈機一動