關於法文的難易度~~~~~~~~~~

Question

好學嗎? 想學學看~~想請教關於難易度、實用性
或深入分析會更好，也可以把個人的建議打出來

Answer 1

法文的難度:英文難度,差不多為3~5:1
算是難了一些
動詞
它的動詞光一種時態就有分6個,因為有6個人稱
1~3人稱單數和1~3人稱複數,每一個動詞都不一樣,但在規則動詞上第1和第3人稱單數動詞變化一樣
每個動詞單字字尾都是er比較多,也會有ir和ar,但那是不規則動詞,特別去背它的變化
一般英文的句子裡如果有兩個動詞出現時,就會加上介詞,但法文並不是加上介詞,而是其中一個變為原形動詞,所以法文的動詞你要有毅力去學喔!!
名詞
每個名詞都有性別,分為陰陽性,這也是跟英文不一樣的地方,英文的名詞是不分性別的,比較簡單,但別灰心,其實還有比法文名詞還難的語言,像德文,它還分三種性別呢!!所以你要好好讀
冠詞;形容詞
它們會隨著名詞的性別而有變化,假如名詞為陰性,則冠詞或形容詞就要都是陰性的
還有!!在英文冠詞裡,複數不加冠詞,但是法文複數還是要加冠詞,這也是要小心的
___________________________________________________________
發音
比較難也比較特別的發音就是r,其實對會法文的人來說這發音輕而一舉
介紹ㄧ下r怎麼發音:基本上r在法文裡就是要讓小舌(嘴巴裡靠近喉嚨的那個肉垂)震動,你應該知道西班牙文的r是彈舌(打舌)吧!!法文也是以彈舌的原理讓小舌彈起來的,但一般法國人因為他們說話很快,所以並不重視彈小舌的精準,所以也就快速的發類似''ㄏ''的音,你知道人要吐痰的時候喉嚨是不是要震動??就是像那樣,但是沒有像吐痰那樣的大聲,氣只要正常處出即可,所以你如果有聽過法國人在說話的話,你就會發現他們的r發出來像是在吐痰的聲音,其實法國人的氣音很多,所以才會那樣,初學者想學r的發音一次不要太久,不然會喉嚨痛!!

說這些不如親自去學學看,來得實在
要好好學喔!!

2006-01-28 16:50:38 補充：
它算是很實用喔!!歐洲的的語言就是西班牙文;法文;德文;俄羅斯文....最實用

Answer 2

THANKS~