不同的語言但是為什麼都是用相同的字去拼的阿

Question

為什麼德語法語俄語之類

他們雖然語言和文法都相差很大

那他們為什麼要用英文字母當他的的字咧

(雖然排列的順序不依樣)

幹嘛不自創語言

(雖然我還是不喜歡把別人的語言變成自己的語言向日本韓國= =)

這是為什麼阿

那像東南亞中亞地區的人他們的語言和文字都是自創的嗎

= ="韓語不是?

我的記憶是他們是照著中國字把他的筆劃變成韓國字

這個感覺滿複雜的還是交給投票好啦

Answer 1

1、那個不是英文字母，而是拉丁字母（或稱作羅馬字母），當初是拉丁文使用的，因為羅馬帝國以及羅馬教會的影響力，拉丁文在中古時代的西歐、中歐、北歐、南歐都是主要的書寫文字，所以後來這些國家的人開始要書寫他們的語言的時候，都使用拉丁字母（英語也是其中一種），之後到了近代，西方人開始殖民世界各地，也將拉丁字母傳播到世界各地，因此成為現今世界上最多語言使用的字母。
（另外，俄語不是用拉丁字母，而是西里爾字母）

2、文字是一種工具，只要好用且能與當地的語言配合就好了啊，就像愛迪生發明了電燈很好用，我們也不會想說不要用它，非得另外發明一種電燈不可啊。

3、東南亞及中亞語言中：
（1）使用拉丁字母：越南語、馬來語、印尼語、菲律賓語、宿務語、爪哇 語
、泰圖語、巽他語、馬都拉語、巴里語、伊羅肯諾語、卡片片甘語。烏茲別克語（亦用西里爾字母）、土庫曼語（亦用西里爾字母）
（2）使用西里爾字母：哈薩克語、塔吉克語、烏茲別克語（亦用拉拉字母）、吉爾吉斯語、土庫曼語（亦有用拉丁字母）
（3）使用阿拉伯字母：維吾爾語（亦有用拉丁字母）
（4）其他字母（全是受印度的字母的影響而創造的）
泰語字母、高棉語字母、寮國語字母、緬甸語字
母、布吉語字母（布吉語現亦有用拉丁字母寫）

2006-02-01 14:46:26 補充：
補充一下，現在的韓語字母完全是自創的，並不是學習其他語言文字而得來的。

Answer 2

一起玩情趣用品網路商城，提供成人情趣用品、情趣內衣等，全省宅配到府、超商付款包裝隱密，歡迎參觀選購。

一起玩情趣用品官網：http://www.17one.net

一起玩情趣用品粉絲團：https://www.facebook.com/17one

Answer 3

這有類似的

▶▶http://qoozoo1400703.pixnet.net/blog

Answer 4

韓語是14世紀世宗大王依照窗櫺的形狀而發明的,並不是由漢字演變而成!!

Answer 5

俄文用的字母叫西里爾字母。

Answer 6

那叫拉丁字母
而且俄文也不是用拉丁字母

2006-02-06 23:36:15 補充：
據我同學說
韓文是某個皇帝之類的人
看到窗欞(不知道是啥，窗戶之類的)
發明了方方角角的符號
而圓圈是看到太陽吧
還有一些好像是人的動作

Answer 7

那個不叫“英文字母”，而是“羅馬字母”、“拉丁字母”。
英文也是學別人的。

Answer 8

幾個觀念澄清一下：1. 俄語 並不是使用英文字母喔。另外，在德語與法語都各有英文沒有的音。文法就更別說了。怎麼可能一樣呢！2.  世界上書寫的文字有那麼多種，當然有因為環境與交流之故而互相學習。 

2006-01-29 00:40:58 補充：
3. 中亞地區因為政治因素，多使用俄文。但當然各國有它原來使用的語文。4. 南亞如印度、斯里蘭卡等各有其文字。5. 西亞除了少數如亞美尼亞與喬治亞與土耳其文有特有文字以外，多使用阿拉伯文字。波斯（伊朗）文和阿拉伯文不同，但也是使用相同字母。6. 東南亞的語言很多，但文字並不多種。泰文自是自成一格。但像越南、馬來文等等都借用英文字母拼。

Answer 9

東南亞地區大多也是用abc字母去拼它們的語言,或著直接用英語
其實有蠻多的東南亞國家文字都有受到漢字的影響喔!!很少是自己獨創的