為啥麼流氓的台語有的叫盧鰻（這ㄍ我栽影意思），但也有老一輩叫〞迪雞ㄚ〞？有誰知道〞迪雞ㄚ〞的由來呢？
2006-01-27 23:16:25 · 6 個解答 · 發問者 焦糖 6 in 社會與文化 ➔ 語言
【竹雞仔】 tek-ke/koe-a2 ㄉㄧㄍ‧ ㄍㄟ／ㄍㄨㄟ ㄚˋ國語：竹雞以下內容摘自 http://kpower.cy.edu.tw/scripts/GKS/Redirect.asp?OID=76146&URL=webs%3A%2F%2F1291%5C00%5C01%5C29%5C72.doc&View=2雄性竹雞具有強烈的領域觀念，當地居民要找竹雞的芳蹤，只要拿出特製的鳥鳴哨並躲在隱蔽處吹響鳥鳴哨，不久就會聽到高亢的〝雞狗乖、雞狗乖〞叫聲，緊接著就會看到雄性的竹雞搖晃著身體從隱蔽處衝出來，找尋鳥鳴哨發出聲音的位置。只要鳥鳴哨響一聲，雄性竹雞也會跟著叫一聲，情緒就會越來越急躁，一直在空地上繞圈圈尋找聲音的來源，這也難怪以前流氓會被叫成〝竹雞仔〞，和雄性竹雞一樣常為爭地盤而鬥。
2006-01-28 03:00:31 · answer #1 · answered by ? 6 · 0⤊ 0⤋
衣服上面一會有"山本耀司"或是"三宅一生"或是"小室澤哉"的字樣
以上的衣服都是日本名牌耶= =...
穿那些的應該叫做"台客"～而不是古惑仔= =...那些衣服是無辜的阿...
2006-02-08 14:29:18 · answer #2 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
事實上竹雞仔的意思是所謂的混混而已.頂多是地頭蛇.現在的流氓大都解釋有在混的兄弟.有地位或者帶多名小弟的可稱角頭大哥.至於竹雞仔就是跟在大哥身邊的小弟一樣地位!
2006-02-03 14:24:26 · answer #3 · answered by 南彰化-小蔡 7 · 0⤊ 0⤋
台語叫竹雞仔
竹發音類似(得到)的(得) 必須用台語說
後面再加上(雞仔)一般的台語音
這句話是用來形容流氓的體態和穿著
因為有很多的流氓早期都習慣穿襯衫和短褲以及(空殼鞋仔)
但是這些人物通常虎背熊腰
可是下肢卻很細沒什麼肉
就很像那個兇狠爆躁的竹雞仔 腳也細細的
因此就有人用這名詞形容流氓了
2006-01-30 15:22:13 補充：
(竹雞仔)是屬於野雞目前荒郊野外可以看到或者荒無的田地
2006-01-30 15:26:05 補充：
連續劇(殺夫)裡的楊烈造型應該就是
2006-01-30 10:03:30 · answer #4 · answered by 小白咪咪 7 · 0⤊ 0⤋
鄉下的古惑仔（台語是竹雞仔），他們的特色是一定要身穿水洗絲的的西裝
褲，然後衣服上面一會有"山本耀司"或是"三宅一生"或是"小室澤哉"的字樣，腳上穿的一
定是帆布鞋或是夾腳拖鞋。接著頭髮一定染呈金黃，不然就是平頭。
那是年輕人的打扮，老一點基本上沒有太大的變化，只不過身上一定會穿著"忠義堂"之類
字樣的衣服。
2006-01-28 03:04:08 · answer #5 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋
鬥雞仔...
2006-01-27 23:19:16 · answer #6 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋