幫忙找韋莊的上行杯.天仙子.木蘭花的翻譯

Question

能不能幫忙找一下上行杯.天仙子.木蘭花的翻譯呢?
我把詩文列出來^^

上行杯:

芳草灞陵春岸， 　柳煙深。
滿樓弦管， 　一曲離腸寸寸斷。
今日送君千萬， 　紅縷玉盤金鏤盞。
須勸， 　珍重意。
莫辭滿。

天仙子:

夢覺雲屏依舊空， 　杜鵑聲咽隔簾櫳。
玉郎薄倖去無蹤， 　一日日。
恨重重， 　淚界蓮腮兩線紅。
金似衣裳玉似身， 　眼如秋水鬢如雲。
霞裙月帔一群群， 　來洞口。
望煙分， 　劉阮不歸春日曛。

木蘭花:

獨上小樓春欲暮， 　愁望玉關芳草路。
消息斷， 　不逢人，
卻斂細眉歸繡戶。 　坐看落花空歎息，
羅袂溼斑紅淚滴。 　千山萬水不曾行，
魂夢欲教何處覓。

謝謝唷>

Answer 1

天仙子 韋莊　　

夢覺雲屏依舊空 --- 夢中看到畫有雲彩的屏風醒來後卻沒有
杜鵑聲咽隔簾櫳 --- 隔著窗牖上的竹簾傳來杜鵑鳥的叫聲
玉郎薄倖去無蹤 --- 無情的薄情郎不見踨影
一日日，恨重重 --- 一天天過去，心中充滿了恨意
淚界蓮腮兩線紅 --- 整天以淚洗面
金似衣裳玉似身 --- 我弱小、虛弱的身屈
眼如秋水鬢如雲 --- 望穿秋水，頭髮都白了
霞裙月帔一群群 --- 日子一天天的過去
來洞口，望煙分 --- 來到洞口望著天，都起霧了
劉阮不歸春日曛 --- 經過漫長的春天，不見劉晨、阮肇回來

【心得】
這是一首寫女子的離愁別恨。「玉郎薄倖去無蹤」，「薄倖」兩字訴盡女子心中的怨懟之意。「一日日」、「恨重重」，這位女子對這位薄倖漢的哀怨，隨著日子一天一天地過去而越加深，奈何在此詞中，她還是親暱地稱這位薄倖漢為「玉郎」，真是痴心至此，無藥醫也。這也是千古以來女性的悲哀，女性把一生最美好的年華，全部奉獻給一位男子，縱然他如何負心，只要他肯回頭，女子總是毫無怨尤地再接受他。但是，反觀男性的包容力就沒有女性來的大，似乎女性天生就注定如此痴心地付出

Answer 2

http://www.hsjh.tn.edu.tw/~chialing/favorite_5.html#〈天仙子‧韋莊〉詩的心得