十個諺語的問題?見人挑擔( )

Question

1.見人挑擔( )
2.棋逢敵手( )
3.遇文王施禮東( )
4.一部廿四史( )
5.人來求我三春雨( )
6.手頭沒把米( )
7.兒孫自有兒孫福( )
8.三人一條心( )
9.萬兩黃金易得( )
10.山高自有客行路( )

Answer 1

1.見人挑擔↓
見人挑擔不吃力，事非經過不知難。
2.棋逢敵手↓
棋逢敵手，將遇良才
3.遇文王施禮東↓
遇文王施禮東，逢桀紂動干戈。
4.一部廿四史↓
一部廿四史，不知從何說起。
5.人來求我三春雨↓
人來求我三春雨，我去求人六月霜。
6.手頭沒把米↓
手頭沒把米，叫雞也不靈。
7.兒孫自有兒孫福↓
兒孫自有兒孫福，莫與兒孫作馬牛。
8.三人一條心↓
三人一條心，黃土變成金。
9.萬兩黃金易得↓
萬兩黃金易得，知心一個難求。(這有很多說法~)
10.山高自有客行路↓
山高自有客行路，水深自有渡船人。

Answer 2

1.見人挑擔( )=>見人挑擔不吃力,自己挑擔步步歇。. 2.棋逢敵手( )=>棋逢敵手難藏身。or 棋逢敵手，先禮後兵。3.遇文王施禮東( )=>遇文王施禮東，逢桀紂動干戈。4.一部廿四史( )=>一部廿四史，不知從何說起。5.人來求我三春雨( )=>人來求我三春雨，我去求人六月霜。6.手頭沒把米( )=>手頭沒把米，叫雞也不靈 。7.兒孫自有兒孫福( )=>兒孫自有兒孫福，莫把兒孫作馬牛。 8.三人一條心( )=>三人一條心，黃土變成金。9.萬兩黃金易得( )=>萬兩黃金易得，知心一人難求。10.山高自有客行路( )=>山高自有客行路，水深自有渡船人。

2006-01-26 11:10:22 補充：
2.棋逢敵手( )=>棋逢敵手難藏身。棋逢敵手，先禮後兵。棋逢敵的手,將遇良才。