English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

麻煩幫我把以下句子或單字翻成英文~感謝
以白話文{平常話}幫我翻譯 非常感謝大家
1.我生氣了
2.紅寶石
3.讓我死了吧!
4.怪物太窮了
5.我去找你
6.好玩嗎? 不好玩 ~ 很好玩
7.我很討厭他
8.心情不好
9.減肥
10.我保護你 ~ 你要保護我
11.你很厲害 ~ 你很強
12. 高等級 ~ 低等級
13.我等一下再來找你
14.我看到你了

2006-01-25 11:11:01 · 3 個解答 · 發問者 ? 2 in 社會與文化 語言

還有兩各忘了說@@"
15.很熱鬧
16.好多人喔!

2006-01-25 11:13:53 · update #1

17.聽到了
18.了解~你懂我的意思嗎?
19.你懂我說的話嗎?
【抱歉!因為打太快~有的沒寫上去~只好補充~不好意思!】

2006-01-25 11:20:35 · update #2

3 個解答

中翻英

*中*
1.我生氣了
2.紅寶石
3.讓我死了吧!
4.怪物太窮了
5.我去找你
6.好玩嗎? 不好玩 ~ 很好玩
7.我很討厭他
8.心情不好
9.減肥
10.我保護你 ~ 你要保護我
11.你很厲害 ~ 你很強
12. 高等級 ~ 低等級
13.我等一下再來找你
14.我看到你了
15.很熱鬧
16.好多人喔!
17.聽到了
18.了解~你懂我的意思嗎?
19.你懂我說的話嗎?



*英*
1.I got angry
2.Ruby
3.Let me die!
4.The monster was too poor
5.I find you
6.Do you like to play? Not play~ is easy to play
7.I dislike him very much
8.In a bad humor
9.Reduce weight
10.I protect you~ you have to protect me
11.You are fierce~ you are very strong
12. High grade~ lower class
13.I wait a little while to find again you
14.I saw you
15.Very noisy
16.A lot of persons oh!
17.Hear
18.Understand~do you understand my meanings?
19.Do you understand the words that I say?

2006-01-29 01:21:23 · answer #1 · answered by Ashley 7 · 0 0

1.I am angry.
2.Star ruby.
3.Let me die!
4.The bizarre entity is too poor.
5.I go to look for you .
6.Interesting? Not interesting ~Very interesting
7.I dislike him very much.
8.Feel blue.
9.Reduce weight .
10.I protect you ~ You should protect me
11.You are very serious ~You are very strong
12.High grade ~Low grade
13.I come to look for you again after a moment.
14.I have seen you.
15.Very lively.
16.Many people oh!

2006-01-25 11:19:35 · answer #2 · answered by 娜娜娜 2 · 0 0

1. I'm angry/ I'm fustrated
2. ruby
3. Kill me! / Let me die!!
4. The poor monster has no money
5. I'll go look for you/ I'll look for you
6. Was it fun? No, it wasn't. Yes it was.
7. I hate him
8. I'm in a bad mood.
9. go on a diet
10. I'll protect you. You must protect me
11.you're great. You're awesome
12. Advanced~Beginner
13. I'll look for you later/ I'll come get you later
14. I see you
15. It's noisy
16. It's crowded!

2006-01-26 18:18:14 補充:
17. I heard it/ you18. I understand/ I get it.~ Do you understand what I mean?/ Do you get me?19. Do you understand what I'm saying?

2006-01-25 11:19:11 · answer #3 · answered by ? 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers