斷背山最後主角講\"I promise\"的代表著什麼意義?
2006-01-23 17:57:46 · 8 個解答 · 發問者 rockbird 1 in 娛樂與音樂 ➔ 電影
我認為是搭配恩尼斯的女兒結婚這件事來看，
簡單的說是婚禮上的"我發誓我願意...."吧!
我感覺上是因為他受到他女兒結婚的刺激，加上之前傑克跟他說"我們本來有好的結局，卻因為你不肯"(大概是這樣我沒有記很仔細)
加上衣服是反穿的嘛...一開始恩尼斯拿到時，是傑克衣服外恩尼斯內，後來結局卻反過來(恩尼斯外傑克內)，我覺得是恩尼斯抱著傑克的意思。
2006-01-24 20:33:50 · answer #1 · answered by quatre 3 · 0⤊ 0⤋
對啊! Jack 是說 I Swear ~
這部戲讓我進了電影院看了兩次
每一次都讓我感動....
出電影院眼框都紅的!
男人跟男人之間確實是會有感情的
應該是說人跟人之間
不論誰要去壓抑那種情感
那種生不如死的感覺相信大家都有過
這是一部跨越性別卻寫實的電影
也教會了大家
要懂得去尊重包容不同性別的感情
一部小成本的電影
卻激發了大家極大的想像空間
並同時學會尊重多元的情感
2006-01-24 23:22:55 · answer #2 · answered by Paul 3 · 0⤊ 0⤋
它應該是說i swear吧！結尾Ennis：Jack，I swear ．．儘管 Ennis從未發誓，而且傑克也沒有要他對他們的愛情發過誓 ；所以他才說這句話的！ㄝ因為Ennis從未對Jack有所過承諾，Jack才會對這段愛情顯的沒有安全感！而ㄝ因為Ennis來不及說這句話，才會讓真愛從身旁走過！在我的觀點，我覺得說Ennis 是對死去的傑可說：我會永遠和你在一起 ！超感人的！
2006-01-24 08:54:10 · answer #3 · answered by 相馬光子 7 · 0⤊ 0⤋
最後Ennis不是說
Jack . I Swear ~~嗎
2006-01-24 04:57:32 · answer #4 · answered by yoonjaelove 6 · 0⤊ 0⤋
我發誓-我真的愛你
我發誓-我一生一世守護著你
我發誓-願來世.與你結為連理
我發誓-願來生.與你一起經營牧場
我發誓................................................
最後一幕留下這句
我想是李安大導演要留給大家一個思考ㄉ空間
如李導所說ㄉ*人人心中都有斷背山*
只是願不願意去面對而已
主角就是因為在那個年代保守觀念受限
所以只能靠著明信片來聯絡一起出遊
【在艾尼斯愛爾瑪ㄉ思想.他小時候父親帶著他去看了一個男人跟另一個男人一起經營牧場.結果其中一個.被村里ㄉ人處以極刑而死.所以他會懼怕相同結果出現.也就不敢答應傑克特斯ㄉ願望】
在那個年代那個城鎮.同志是要被處死ㄉ.雖然不夠人道.卻也是過度封閉ㄉ象徵
如今.傑克回去他爸爸媽媽那裡.說明了他要ㄉ理想.就這樣.被村里ㄉ人圍毆致死.
事後他妻子還隱瞞真相.不讓艾尼斯知道.就連他ㄉ家人也是.
最後剩下艾尼斯一個人獨居.結局留下一句*我發誓*
我想.每個人心中都有不一樣ㄉ想法.
也說明了.這段斷背之誼是一段承諾與誓言卻無法完成ㄉ愛情
或許心中ㄉ那道門住著別人所不能知道ㄉ秘密
只是看自己願不願意打開那道門來面對而已
斷背之誼.如山綿延.無止盡時.
2006-01-23 19:35:04 · answer #5 · answered by ? 6 · 0⤊ 0⤋
個人猜想, Ennis 所說的 I promise. 所指的或許是, 他允諾要為 Jack 實現將其骨灰灑在斷背山上的遺願! 易言之, Ennis 或許會回到 Jack 老家的家族墓園去盜墓吧?
2006-01-23 19:10:14 · answer #6 · answered by Manstein 7 · 0⤊ 0⤋
以下是我個人的看法
---------------
傑克從來沒有讓艾尼斯發誓，艾尼斯也沒有主動發過誓
為他們之間的愛留下一個明確的承諾
但後來傑克的猝逝，卻讓艾尼斯永遠沒辦法對他親口說出愛的誓言
所以最後艾尼斯那句『I Swear 』
是艾尼斯第一次宣之於口，但卻是對傑克最深切真摯的誓言
第一次說出對傑克永恆且不變的愛
2006-01-23 18:13:48 · answer #7 · answered by 雪影 6 · 0⤊ 0⤋
我記得以前我英文老師說promise是承諾的意思
所以...應該是我承諾你吧(約定)
2006-01-23 23:04:36 補充：
我保證.....想起來了是 "我保證"
2006-01-23 18:02:08 · answer #8 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋