日文形容詞的定語與謂語

Question

日文形容詞的定語與謂語是指怎樣的形式？
有沒有可以提供一個顧名思義的說法，讓我記清楚何謂定語？何謂謂語？

Answer 1

「定語」是中文的講法，以日文語法來說叫做「連体修飾語」。
簡單地說就是修飾名詞的語彙。

→因此只要是用來修飾名詞的形容詞就是「定語」。

譬如：＜赤い＞花／＜おいしい＞水／＜楽しい＞会話／＜きれいな＞海
...........................................................................................................................................

而「謂語」也是中文的講法，若用日文表示則叫做「述語」。
也就是位於句子後方用來說明主語(或主題)「在做什麼」「是什麼情形」或「是什麼東西」的部分。謂語通常是以「動詞」「形容詞」或「名詞+だ」來表示。

→因此位於句子最後方「形容詞」就是「謂語」。

譬如：このケーキはとても＜おいしい＞。／きのう見た映画は＜おもしろかった＞。／この店のサービスはあまり＜よくない＞。／この川は昔＜きれいではなかった＞。／十年前このあたりは非常に＜静かでした＞。

2006-01-23 00:23:52 補充：
定語→attributive謂語→predicate