我看過知識+中都沒有奧地利諺語
可我需要奧地利諺語
誰能幫幫我....
越多越好
2006-01-20 22:51:21 · 4 個解答 · 發問者 rachel 2 in 藝術與人文 ➔ 詩詞與文學
1. 有人歌唱的地方會讓人安靜的坐下來；唯有那沒有教養的人心中無歌曲。2.勞動是食欲的父親，是消化的祖父，是健康的曾祖。3. 什麽也不知道的人，只好什麽也相信4. Sunshine can burn you, food can poison you, words can condemn you, pictures can insult you; music cannot punish ---- only bless. (Arthur Schnabel, Austrian pianist)陽光可能炙烤你，食品可能毒害你，言語可能詛咒你，圖畫可能侮辱你——音樂不會處罰你只會祝福你。(奧地利鋼琴家施納貝爾A)只找到四個, 的確很難找, 希望您用的到
2006-01-20 23:44:34 · answer #1 · answered by Chiyo 5 · 0⤊ 0⤋
這有類似的
▶▶http://qoozoo20140926.pixnet.net/
2014-11-11 21:09:47 · answer #2 · answered by SDTUQFLGZLIB 1 · 0⤊ 0⤋
Abendrot, schoen' Wetter bot, Morgenrot, schlecht' Wetter droht 朝霞不出門，晚霞行千里
Auf einen Hieb fällt kein Baum. 一斧頭砍不倒一棵樹。
Einen alten Baum soll man nicht verpflanzen. 老樹不宜移植。（老年人的生活環境不宜改變。）
2006-01-25 08:00:33 補充：
Es ist (immer) dafür gesorgt, dass die Bäume nicht in den Himmel wachsen. 老天爺不會讓樹長到天上去。（凡事都有個自然的界限。）
den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen 見樹不見林
2006-01-25 03:00:19 · answer #3 · answered by naekuo 7 · 0⤊ 0⤋
奧地利說的是德文 你應該直接找德國諺語 會比較好找
2006-01-21 22:45:49 · answer #4 · answered by pei 4 · 0⤊ 0⤋