small和little有什麼不一樣??

Question

small和little有什麼不一樣??
分別要用在什麼地方


123456789

Answer 1

請看下面例句
small
a.
1. 小的;小型的
My bedroom is smaller than yours.
我的臥室比你的小。
2. 少的,少量的;幾乎沒有的
He has small hope of getting the job.
他沒什麼希望獲得那份工作。
3. 細小的,瘦小的;幼小的
Dave is a small man.
戴夫長得瘦小。
4. 低微的;不重要的
He played a small part in the play.
他在這齣戲裡演一個小角色。
5. 小氣的;卑劣的;小心眼兒的
It's small of him to act like that.
他那樣做未免太小氣了。
6. 輕微的;(聲音)低的
She talked in a small voice with her boyfriend.
她細聲細氣地跟她男友說話。
7. (字母)小寫的
ad.
1. 小聲地
She spoke as small as possible.
她盡量放低聲音說話。
2. 小小地,細小地
She writes a bit too small.
她的字寫得太小了一點。
3. 小氣地;卑鄙地
4. 輕蔑地
They thought small of him at first.
他們起初都小看他。
5. 成小塊地
n.
1. 細小(或狹小)的部分[the S]
2. 小件物品[P]
3. 矮小的人[C]"

little
a.
1. 小的;小巧可愛的
The little dog followed the boy everywhere.
那條小狗到處都跟著那男孩。
2. 短暫的[B]
Let's rest a little while.
讓我稍許休息一會兒。
3. 幼小的
He is too little to drive a car.
他太小了,不能開車。
4. 瑣碎的;微不足道的[B]
I can't bother him with my little affairs.
我不能以我的小事去麻煩他。
5. 少,不多的
We got little help from them.
我們沒有從他們那兒得到什麼幫助。
ad.
1. 少
You rest too little.
你休息得太少了。
2. (用在know,suspect等動詞之前)毫不
We little believed that he would harm us.
我們一點也不相信他會傷害我們。
n.
1. 沒有多少
He had little to tell us.
他沒有什麼消息告訴我們。
2. 短時間;短距離
We walked a little along the river.
我們沿河走了不遠。

Answer 2

little是指情感上的親暱,例如little girl但small是指形體上的，例如small town

Answer 3

同意 mhy2052
是的, 是習慣也

Answer 4

little是一點點的意思(小男孩可以說 a little boy)
small是小的意思(不可以用在稱呼小孩)通常用於形容東西

Answer 5

little 是形容人物

small 則是用來形式物品