誰知道 把愛放開 的英文?
不要用譯言堂翻 翻出來的真的很怪!
另外 可以給我除了譯言堂外的翻譯網址嗎?
謝謝!
2006-01-14 18:40:02 · 2 個解答 · 發問者 ? 1 in 社會與文化 ➔ 語言
我之前就有用過異言堂、以及yahoo翻譯,跟google翻譯,有些都翻譯的很奇怪,跟本看不懂他在翻譯什麼,google翻譯無法取代人的腦力思考,所以要用人工翻譯才比較有好處,萬一如果是英文名的話,用翻譯機翻譯也很怪,要是如果有用那種電子辭典打入句子雖然對,但有些翻譯就不能說百分之百都是正確的!
2010-05-29 05:10:28 · answer #1 · answered by Strillian 3 · 0⤊ 0⤋
Release love.
如果要網上翻譯是話也可以試一試這個:
http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
還可以整個外語網頁翻譯過來說。
2006-01-14 18:47:22 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋