請問菜鳥的英文怎麼講???
請問菜鳥的英文怎麼講???
要一個詞的ㄛ!
2006-01-11 12:30:39 · 8 個解答 · 發問者 ? 2 in 社會與文化 ➔ 語言
ROOKIE
這應該算是最常見的字吧
在運動場上常常可以聽到
當然也適用任何領域囉
2006-01-11 12:32:01 · answer #1 · answered by 偉銘 1 · 0⤊ 0⤋
ble4ever達的最好 沒得到最佳很可惜
2006-01-18 13:03:09 · answer #2 · answered by phunky.licio.us 5 · 0⤊ 0⤋
Green hand ~
2006-01-13 17:45:05 · answer #3 · answered by Shirley 4 · 0⤊ 0⤋
Egghead: U r a green egg rather than a green hand. :D
2006-01-12 06:37:36 · answer #4 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
很通常的講法Green HandI'm a green hand, this is my first time to do it.我是一隻菜鳥，這是我的第一次。Green HandGreen HandGreen HandGreen HandGreen HandGreen Hand
2006-01-19 04:34:29 補充：
都說是一個詞還去選一個字
2006-01-11 13:24:22 · answer #5 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
new meat
在電影－辣妹過招（Mean Girls），裡看到的。
原句是：New meat's comming through!
2006-01-11 13:03:41 · answer #6 · answered by mia 2 · 0⤊ 0⤋
請問菜鳥的英文怎麼講???
請問菜鳥的英文怎麼講???
要一個詞的ㄛ!
Freshman
新鮮人
2006-01-11 13:01:21 · answer #7 · answered by BIOAM 2 · 0⤊ 0⤋
菜鳥-
rookie- 運動員ㄉ
newbie- 網路新手
freshman- 大學新生
2006-01-11 12:58:34 · answer #8 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋