為甚麼把妓稱做女雞

Question

現在有些人會把妓女稱**

為甚麼會把妓女稱**呢

請問有典故嗎

Answer 1

禍起普通話「雞」「妓」同音，由缺德之徒張口作的孽，再經市井人云亦云而成。儘管二者都是要出賣肉體，但只是因為同音，雞由德禽「墮落」成妓女，真是千古奇冤。更冤的是還要五族株連，同屬家禽的鴨鵝分別成了男妓和同性戀男妓的代名詞。這還不算，連高貴的鳳凰也受連累，在香港不就有在樓上賣淫的個體戶美其名曰「一樓一鳳」嗎？真的冤啊！ http://www.boanson.net/Essay12.htm “一蚊雞”的由來——“一蚊雞”系與塘西風月扯上關係；話說去塘西召妓，初步手續先寫一張“花紙”，而格式亦有一定，先寫自己名號(以號碼自稱)，中間寫妓女名字，最後一行寫妓院名稱。寫好之後，便交由酒樓雜役帶去妓院，那些阿姑接到“花紙”，便應召“出局”。妓女每次局票收一元，而省港人士向來稱妓女為“雞”，既然一元召得一“雞”，後來就索性稱一元做“一 蚊雞”。順帶一提，這一元只是陪酒談笑而已，屬“體面上”的手續，如果飲客要有更進一步的行動，還要花很多很多錢，這“一蚊雞”只系美夢的開始而已。

Answer 2

這樣看起來雞真的很冤枉...