English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

請問:志士仁人 無求生以害仁 有殺生以成仁 的白話文翻譯
   謝謝喔!!

2006-01-02 14:58:03 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 藝術與人文 詩詞與文學

3 個解答

有志人士與心懷仁愛者,
不會為了求取短暫的生命,而傷害了自己仁善的美德,
反而會犧牲自己的性命來換取仁義與道德,也就是仁道的實踐。

這就類似捨生(命)取義(仁義)的道理。

2006-01-02 15:05:50 · answer #1 · answered by vicky 2 · 0 0

 Q:  論語白話文翻譯譯文如下: 論語  
圖片參考:http://www.confucius.org/lunyu/chinese/cd1508.gif
 

2006-01-02 18:17:37 · answer #2 · answered by * Amlee * 7 · 0 0

志士仁人─具有理想抱負和道德仁心的人
無求生以害仁─不會為了偷生而犧牲仁義
有殺生以成仁─只會犧牲自己來完成仁道
也就是所謂的「捨己為人」的精神

2006-01-02 15:05:12 · answer #3 · answered by ? 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers