韓文翻譯一篇問卷(20點)

Question

1. 위의 조인을 눌러 회원가입을 해주세요

2. 아래 설문을 상세히 적어주세요
(단답형/통신체/하오체/반말/~다로 끝나는 글 등은 등업안해드립니다 쉽게 생각하시고 예의없게 혹은 미묘한 느낌으로
적으시면 절대 등업 안해드리니, 잘 생각하시고 적으세요.)
꼭 비밀글로 작성해주셔야 합니다
게시판 로그인이 시간이 지나면 풀리니, 유의하세요(복사를 해두는 것이 좋겠죠^^)

1. 기본정보
- 실명 :
- 닉네임 :
- 주민번호 :
- 전화번호(폰번호) :
- 자주쓰는 메일 (2개이상/ 본인명의 메일/ 싸이에 등록된 메일 제일 환영!)
- MSN 혹은 버디 등 메신저주소(없으면 안적으셔도 무방) :
- 싸이나 개인홈 운영하시는 분은 url 주소(없으면 안적으셔도 무방) :
- 자주 활동하시는 홈 :

2. 자신의 닉네임의 뜻을 적어주세요

3. 윤재에 대한 자신의 생각이나 느낌을 적어주세요 (300자 이상 적으세요)
(단답형, 한줄은 절대 곤란합니다
절대절대!!!윤재아만자이신 분만 적으십시오.
윤재도 좋고 천재(중심/투유/호수/수재 등등)도 좋아요 이러신분들은 절대 사절합니다 그런 분들 회원가입하지마세요.
그런분들은 저희홈에 오셔도 기분 상하실겁니다 윤재아만자들뿐이고 윤호와 재중이 외에는 자료 거의 안올라옵니다.
또한 윤호만 좋다거나 재중이만 좋다거나 윤호가 혹은 재중이가 들어간 커플 중에는 윤재가 좋아요 이러신 분들 가입하지 마세요)


4. 불펌에 대한 생각을 적어주시고 자신은 어떻게 할 것인지 꼭! 적어주세요


5. 아이돌과 커플링(윤재나 유수 등의 커플을 만드는..)의 관계에 대한 자신의 생각을 적어주세요


6. 윤재팻치에 대해 알고계셨다면 어떻게 알고계셨나요?
저희홈의 자료나 얘기를 보시거나 들으셨다면 어떻게 들으셨는지 적어주세요
(윤재팻치내에 친한분이 계시면 그 분의 닉을 적어주시면 더 좋습니다^^)


7. 저희 홈에 들어오시면 주로 어떻게 활동하실 생각이십니까?
특별히 소설/팬아트/캡쳐/영상 을 생각하고 계시는 분은 기존에 다른 곳에서 활동하신 사항도 함께 적어주세요^^


8. 윤재의 사진이나 영상 중 자신이 가장 최고라고 생각하시는 것은 무엇이며 단연 최고라고 말할수있는 이유도 적어주세요


9. 윤재를 젤 첫번째로 좋아하시는 것 맞죠? 당당히 윤재아만자, 윤재팻치라고 외치실수 있습니까?


10. 저희홈의 공지확인 잘 하시고 잘 지켜주실 수 있습니까?

謝謝你的回答，但是我不要線上翻譯的- -|||

Answer 1

1. 請按上面的JOIN加入會員

2. 請仔細回答下列問題
(禁止簡答.禁用網路用詞.禁用半語.請認真回答.)
請設定為匿文(就是設定後, 一般訪客無法看到你的內容, 所以網頁上應該會有個地方是要你打勾設為匿文的)
登入時間太久登入會失效,所以最好先把答案複制或存起來哦

1. 基本資料
- 真實姓名 :
- 暱稱 :
- 身分證字號(當然是韓國人的啦~) :
- 電話(手機) :
- 常用的e-mail(2個以上)
- MSN 或其他即時通(沒有也沒關係) :
- 個人網頁(沒有就不必填了) :
- 最常瀏覽的網站 :

2. 請詳細說明你為什麼要取那個暱稱?有什麼含意?

3. 請寫下你對允浩在中的看法 (300字以上)
(禁簡答, 或只回答一行!)只限喜歡允浩在中的人回答
禁止回答 "我也很喜歡有千在中 (俊秀在中....<歹勢 我對東方神起的配對不了解..>)"
若非是允浩在中死忠支持者, 請勿加入會員
因為我們網站只有允浩在中的相關資料,所以如果你是喜歡其他成員的, 進來我們網站你也看不到你喜歡的成員
如果你是只喜歡允浩, 或只喜歡在中, 或是你認為"在所有配對中, 允浩在中對最好", 如果是抱持這種想法的人, 也請勿加入會員


4. 對於禁止轉載, 你有什麼看法?你自己會怎麼做? 請務必要回答


5. 對於歌迷把他們配成對, 你有什麼看法


6. 你怎麼知道這個網站的? 是從哪裡看到我們網站的資料, 還是有人告訴你的 呢?請說明
如果是從我們會員處得知的,請你也寫下他的暱稱哦



7. 進來我們網站, 你主要都做些什麼呢?
有在別的網站做一些小說/歌迷繪圖/照片/影像的朋友, 也請一併寫下來哦
(我想他說的應該還是指允浩在中的相關東西)


8. 你最喜歡允浩在中的哪張照片或影片?為什麼認為它最好?請寫下理由


9. 最喜歡允浩在中對吧?你可以大聲的喊說 "我是允浩在中病毒患者","超級允浩在中迷"(也就是"允浩在中的超級死忠支持歌迷"的意思)


10. 是否會定時確認我們網頁的公告及遵守我們的規定?



以上

Answer 2

1. 做作為厚待尊嚴署名成員連貫地加入2 。是少數詳細(等級答復長輩brother/the 通信body/afternoon body/crude 語言/~ 所有末端我, 文字支持Ub 不做一個低部問題並且容易地給和認為和不是寫後面Ub 不做的absolute 並且和和給和和和和, 很好認為寫或在delicateness 一個印象和和和ardency 和和。) 當勾畫它一定做作為厚待以秘密文字和考慮(它的布告牌註冊來寬鬆小時通行證, 那它讓複製, Joh keyss cyo ^) 1 。基本的智力- 眼力損失: - 綽號: - 常駐數字: - 電話號碼(電話號碼): - 它頻繁地寫的郵件(在2/person 之上命名是hereupon 記數器粗劣的mail/the 郵件第一種幻覺! ) - MSN 或pe D 後面信使地址(它不是並且它不是少數□什麼室): - 它被包圍但個人凹線分鐘當它經營當網址(它不是, 不是少數□什麼室): - 凹線它頻繁地是活躍的地方: 2. 寫綽號的意圖自己3 。寫想法或印象自己反對re- 輪子(在300 個人之上寫) (等級答復哥哥和吝惜它將減少絕對性是困難的absolute 絕對性! ! ! 轉動re Oh 是fylfot 寫的生產。它測量僅好自然災害的輪子(center/thwu Yoo/the lake/the 聰慧的人等。) 好和像這樣周詳滾動絕對性像它拒絕不加入的那名詳細的野生成員。像那周詳將來到我們的凹線並且他們將損壞的感覺並且轉動它垂懸re Oh re 中間只fylfot 和輪子湖, 不幾乎符合外部資料。並且這是好的它的輪子好海灣垂懸但只re 中間垂懸是好的但是輪子出價對在re 中間進入的夫婦或輪子authorizaton 好像這周詳狂放它不加入滾動) 4 。非phem 寫想法看待和給和它大概將做怎麼! 是少量5 。它測量的兒童小卵石和聯結(輪子但它做夫婦流動的水後面。) phwa_kwan_kyey 寫想法自己反對6 。輪子re phays 反對它知道和如果和它知道怎麼和和? 如果當它看資料或我們的凹線談話或聽傾聽怎樣, 是少數(輪子re phays 親密的分鐘是裡面詳細的nik 寫是更好, ^) 7 。它進來入將是活躍的我們的凹線和想法主要怎麼它發生? 它擊中特別是and/it 的Novel/pan art/the 蓋帽認為圖像和分鐘在存在一起是活躍的從另外地方是少數^ 8 的事實。輪子再考慮相片或在家庭上面的圖像頭裡什麼它認為是什麼和並且分級逐年上面是談話的可能性是少量9 的原因。像少校關於轉動Jel 第一cyo? 盛大地轉動re Oh fylfot, 輪子re phays 命中, 呼喊的可能性它是? 10 共同性它將做很好我們的凹線的知識確認並且它將睡覺並且可能性是保衛它嗎?